HAS NO CONTROL in Hebrew translation

• אין שליטה
• איננה שולטת
• שולטת
• לא שולט

Examples of using Has no control in English and their translations into Hebrew

external determining factors over which the freight forwarding company has no control;
לאילוצים פנימיים וחיצוניים אשר לחברות השילוח אין כל שליטה עליהם;

ISIS has no control over Manbij but ISIS sleeper cells may be operating in
לדאעש אין שליטה במנבג' אך יתכן כי התארגנויות חשאיות של הארגון פועלות בה ובסביבותיה,

In such a situation, in which the supervisors are unsupervised and the religious council has no control over what is taking place on the ground,
במצב זה, שבו המשגיחים אינם מפוקחים והמועצה הדתית איננה שולטת בנעשה בשטח, ישנה סבירות גבוהה

Net Languages has no control over and cannot therefore accept responsibility
ל Net Languages אין שליטה ויכולת לקבל אחריות

UNRWA's position in recent years is that it is not responsible for, and has no control over, the camps but only its own facilities,
עמדתה הקבועה של אונר”א בשנים האחרונות הייתה שהיא אינה אחראית ואינה שולטת על המחנות אלא רק על מתקניה,

and CBIX has no control over the content on such non-CBIX Websites.
ול- FXCC אין שליטה על התוכן באתרים אלו שאינם FXCC.

UNRWA's position in recent years is that it is not responsible for, and has no control over, the camps but only its own facilities,
עמדתה הקבועה של אונר"א בשנים האחרונות הייתה שהיא אינה אחראית ואינה שולטת על המחנות אלא רק על המתקנים שלהם,

and GFX has no control over the content on such non- GFX Websites.
ול- FXCC אין שליטה על התוכן באתרים אלו שאינם FXCC.

it's a little part of the brain that has no control over what you do,
חלק קטן במוח שאין לו שליטה על מה שאתם עושים, אין שליטה על-- לא רואה את החושים,

therefore the Operator has no control of any offering of Tickets by the Third Party Websites.
ועל כן למפעילה אין שליטה על הצעת הכרטיסים על ידי אתרי צד שלישי.

Duracell has no control over these linked sites, all of which have separate privacy and data collection practices,
Duracell אינה שולטת על קישורים אלה, ולכולם יש נהלי איסוף נתונים ופרטיות שונים,

This is equally detrimental to your relationship with the animal as the animal has no control to its behaviors and can quickly become a danger to itself and others.
זה מזיק באותה מדיה ליחסים שלך עם החיה, כי לחיה אין שום שליטה בהתנהגות שלה ותוך זמן קצר היא יכולה להפוך להיות מסוכנת לעצמה ולאחרים.

the worker in an industrial factory has no control, no pleasure, and no true satisfaction or understanding in her own work.
לפועלת במפעל התעשייתי אין שום שליטה, והיא לא שואבת שום הנאה, סיפוק או הבנה אמיתיים מעבודתה.

when one of the sides has no control of the ground and is incapable of imposing any order in the area he pretends to represent.
אחד הצדדים אינו שולט בשטח ואינו מסוגל להשליט שום הסדר בשטח שאותו הוא מתיימר לייצג.

It is not a natural phenomenon over which we have no control.
זה לא אסון טבע נגיד, שעליו אין שליטה.

You have no control over yourself.
אתה לא שולט על עצמך.

Things that we as individuals have no control over.
דברים שיש לנו כיחידים אין שליטה על.

Because you, my darling, have no control.
בגללך שלך, יקירי, אין שליטה.

It's not true that you have no control.
ממש לא נכון זה שאתה לא שולט.

The bottom line is that you have no control over.
אז השורה התחתונה שלך היא שאין פיקוח.