HAVE PUT IT in Hebrew translation

• לשים את זה
• לנסח את זה
• היה מנסח את זה
• היה מנסח זאת
• הכניס אותו
• שם את זה
• התקינו אותו

Examples of using Have put it in English and their translations into Hebrew

Thank you, Mr Molesley. I couldn't have put it better myself.
תודה, מר מוזלי, לא הייתי מנסח זאת טוב יותר בעצמי.

Zoe must have put it there.
זואי בטח שמה את זה שם..

Isabel must have put it there.
איזבל כנראה הכניס אותה לשם.

Who could have put it there?
מי יכול לשים אותו שם?

Tom must have put it there.
טום בטח שם.

You have put it online and made 2,000 quid already?
אתה כבר לשים את זה באינטרנט ועשה 2, 000 לירות כבר?.

I should have put it on you.
הייתי צריך לשים אותו עליך.

I would have put it right in your belly.
הייתי תוקעת אותו ישר בבטן שלך.

Esther must have put it in that suitcase for a reason.
אסתר בטוח שמה אותו במזוודה מסיבה מסוימת.

We wouldn't have put it through.
לא היינו מפרסמים אותו אילולא.

I couldn't have put it as well as you did.
לא יכולתי לנסח זאת כל כך טוב כמוך.

I would have put it between his eyes.
הייתי צריך לשים את זה בין עיניו.

You have put it so accurately.
אתה מתאר את זה כל כך מדויק.

I said we shouldn't have put it on the steeple!
אסור היה לשים אותו על הצריח!

I should have put it near the bar or something.
היו צריכים להשאיר את זה לרו או משהו.

Must have put it in his car in the garage.
בטח שם אותה בתוך הרכב בחניון.

And you should not have put it in with the bread knife.".
לא היית צריך למרוח אותה בסכין הלחם.".

I should have put it all behind me.
הייתי צריך לשים את הכל מאחור.

I wouldn't have put it that way, Hanna.
לא הייתי צריך לשים את זה ככה, חנה.

You must have put it somewhere.
אתה חייב לשים אותו במקום.