HAVING DRINKS in Hebrew translation

• לשתות
• שותה
• שותים
• יש משקאות

Examples of using Having drinks in English and their translations into Hebrew

When I saw him having drinks with Arnaud Mimran, a French criminal
כשראיתי את ראש הממשלה שלי שותה על חשבון ארנו מימרן,

I didn't know if you were coming home Or you were having drinks with Aldrich Killian.
לא ידעתי אם את מגיעה הביתה, או שאת הולכת לשתות עם אולדריך קיליאן.

Yeah. Allison's having drinks with Grant, so I'm a little… Oh, he's charming and suave.
כן, אליסון שותה עם גרנט, אז אני קצת… הוא מקסים… ומנומס.

but I'm having drinks with Evan Smith.
'אך אני יוצא לשתות עם אוון סמית.

When I shut my eyes, all I see is Fat Tony and me having drinks at that bar on the beach.
כשאני עוצם את העיניים, כל מה שאני רואה זה את טוני השמן ואותי, שותים בבר הזה על החוף.

Somebody saw him having drinks at the Renaissance Inn with an individual named Chip Zoto.
מישהו ראה אותו שותה בפונדק הרנסנס, בחברת אדם בשם צ'יפ סוטו.

McGILL CLEARS THROAT He was filming Jonze when he spotted him having drinks with Hanson.
מקגיל מכחכחת בגרון הוא מצלם ג'ונז כשהוא הבחין שלו יש משקאות עם הנסון.

She's the woman Loretta Nichols said she was having drinks with when Judge Vaughn was killed.
היא האישה שלורטה ניקולס טענה שהיא יצאה איתה לשתות בזמן שהשופט ווהן נרצח.

I remember having drinks by the pool, and then everything after that is a complete blank.
אני זוכר ששתיתי על שפת הבריכה וכל מה שקרה אחר כך אני פשוט לא זוכרת.

Ms. Harms, I will be running your fingerprints, and if it turns out that you were having drinks.
אם יתברר שאתה היו יש משקאות ו הגב 'הרמס, אני יהיה פועל טביעות האצבעות שלך,- אני לא שותה.

Um… I know we haven't spoken in a while, but it is my birthday on Friday. And I will be having drinks in the same place as last year where I will be pretending I'm the same age as last year.
אני יודעת שמזמן לא דיברנו, אבל יש לי יום הולדת ביום שישי ואני מזמינה את החבר'ה לשתות באותו מקום שחגגתי בשנה שעברה.

Well, maybe you can tell us why we found Detective Hudson dead in a house rented by your company right after he was seen having drinks with your partner.
אולי תוכל לספר לנו למה מצאנו את גופתו של הבלש הדסון בבית שהחברה שלך שכרה, מיד אחרי שראו אותו שותה עם השותפה שלך.

which meant having drinks after work had a whole different meaning.
שלישיבה עם החבר'ה לשתות אחרי העבודה, היתה משמעות שונה לגמרי.

or after dinner, or having drinks in a celebration, or when doing nothing, simply to go your time.
אחרי ארוחת ערב, או שיש משקאות במסיבה, או כאשר אין לך מה לעשות, רק כדי להעביר את הזמן שלך.

starring Robert Taylor and Richard Todd where Taylor's character is seen with Dana Wynter's character having drinks together during the Second World War in London.
רוברט טיילור וריצ'רד טוד, שם נראית הדמות של טיילור עם דמותה של דנה ווינטר שותה יחד במהלך מלחמת העולם השנייה בלונדון באותו פאב.

Because we went out and had drinks last night.
כי יצאנו לשתות אתמול בערב.

We can have drinks… and tapas… and just talk.
נוכל לשתות ולאכול טאפאס ופשוט לדבר.

I have drank too much coffee and smoked too many cigarettes.
אני שותה המון קפה ומעשן המון סיגריות.

I have to have drinks with clients at 5:30 or I will be fired.
אני חייבת ללכת לשתות עם לקוחות או שיפטרו אותי.

You're right. I just would have drunk it on the way here.
את צודקת, הייתי שותה אותו בדרך.