HAVING SAID in Hebrew translation

['hæviŋ sed]
['hæviŋ sed]
אמר
say
tell
stated
added
אחרי שאמרתי
after he had said
נאמר
say
was told
stated
spoken
לאחר שאמרתי
after i said
כאמור
such
as noted
so
as said
stated
shall
as stated above
mentioned
aforesaid
as provided
ה אמרה
said
told
אחרי שאמרנו
after he had said
אומר
say
tell
stated
added
אמרו
say
tell
stated
added
אומרת
say
tell
stated
added

Examples of using Having said in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Having said that, you will be missing all the fun.
אם זה מה שאתה אומר אז אתה ממש מפסיד את כל הכיף.
Having said this, He showed them His hands and feet.
ואחרי אמרו את זאת הראה אתם את ידיו ואת רגליו׃.
Having said all that, I still think this post is off target.
משזה נאמר, אני חושבת שהפוסט הזה מחטיא את המטרה.
Having said that, let me say this.
בדיוק כמו שאנחנו רוצים לאחר שאמרתי זאת, אני אומר כך.
Having said that, the DRC is not a country that will need assistance forever.
ועדת השילוב אינה אומרת שהילד יזדקק לסיוע לנצח.
Having said that, I think you are barking up the wrong tree.
משזה נאמר, אני חושב שאתם נובחים על העץ הלא נכון.
Having said that, it's almost impossible to claim one without the proper documentation.
כשזה נאמר, כמעט בלתי אפשרי להשיג אחד ללא התיעוד הנכון.
Having said this she promptly disappeared.
ובאמרה זאת היא מייד נעלמה.
Having said that, she opened the umbrella.
אמרה ופתחה את המטרייה.
Having said that, I'm not opposed to a settlement.
אמרתי שאני לא מתנגד לעיסקה.
Having said that I'm curious to hear from you.
בסה"כ אמרתי שמסקרן לשמוע אותך.
Of course, having said that, Cole Porter probably did wear panties.
למרות שאומרים שקול פורטר באמת לבש תחתוני נשים.
Having said that, it's a machine.
אחרי שאמרתי זאת, זו מכונה.
Having said that, I did notice you have got a couple of drive stacks need replacing.
לאחר שאמרתי את זה, שמתי לב שכמה מאגרי-כח צריכים החלפה.
Okay. Having said that.
או קיי ולאחר שאמרתי זאת.
However, having said that, I don't know their music well.
אבל כמו שכבר אמרתי אני לא ממש מכיר טוב את המוזיקה שלהם.
And having said to your dad, Nic.
ומכיוון שאמרתי לאביך, ניק.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
אז אחרי שאמרתי את זה, בניתי את עיקרי ההרצאה שלי לפני חמש דקות בערך.
But having said that, the surgery they performed probably saved the pregnancy.
אבל לאחר שאמרתי את זה, הניתוח שהם ביצעו הציל כנראה את ההריון.
Having said that, I didn't abandon the book.
לאחר מיכן, לא עזבתי את הספר.
Results: 238, Time: 0.0769

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew