Examples of using Having heard in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Having heard a sound with the ear….
Today, having heard Me say these words, do you feel anxious?
האם היום, לאחר ששמעתם אותי אומר את הדברים האלה, אתם חשים חרדה?So, having heard all that, still want the job?
אז, אחרי ששמעת את כל זה עדיין רוצה את העבודה?Now, having heard what happens to Christians, how do you feel?
כעת, לאחר ששמעתם מה קורה למשיחיים, מה אתם מרגישים?Having heard this, I became more.
וכשהבנתי את זה, הפכתי להרבה יותר….Now, having heard about what happens to Christians, how do you feel?
כעת, לאחר ששמעתם מה קורה למשיחיים, מה אתם מרגישים?Having heard and seen the miracles which he did.
Now, having heard about what happens to Christians, how do you feel?
כעת, לאחר ששמעתם מה קורה לנוצרים, מה אתם מרגישים?Having heard a sound with the ear….
כאשר הוא שומע קול באמצעות האוזן….Now, having heard what happens to Christians, how do you feel?
כעת, לאחר ששמעתם מה קורה לנוצרים, מה אתם מרגישים?Having heard this story, do you have a renewed understanding of God?
אחרי ששמעתם את הסיפור הזה, האם זכיתם להבנה מחודשת של אלוהים?Their decision will be final having heard all the evidence.
מקומם של אלו בפסק הדין הסופי לאחר שמיעת כל הראיות.Everyone in this room is now dumber for having heard it.
כל הנוכחים בחדר הזה עכשיו מטומטמים על שהקשיבו לו.Major Sholto denies having heard that he was even in London.
The student became silent, having heard such answer.
הסטודנט השתתק בשמעו תשובה זו.I thought you would, having heard so much about it.
הייתי מצפה שאת תתענייני, אחרי ששמעת עליו כל כך הרבה.We hear what we remember having heard before.
Jeff, having heard Pierce's side of the story,
Having heard of Birutė's beauty,
I don't remember ever having heard about the Crusades during the few years I spent at school.
אינני זוכר שאי-פעם שמעתי על הצלבנים בשנים המעטות שביליתי בבית-הספר.
