HALLOTT in English translation

• heard
• overheard
• hear
• hearing
• hears

Examples of using Hallott in Hungarian and their translations into English

Kitől hallott Istenről?
WHO was heard of God?

Mindenki hallott róla.
Everybody knows it.

És akkor egyszer, hallott Miss Havishamről a Satis Házban?
And this once, did you hear of a Miss Havisham of Satis House?

A ma hallott beszédek nem többek szavaknál.
The speeches we heard today are nothing more than words.

Mindenki hallott az inflációról.
Everyone knows about inflation.

És amit hallott a házban, nem úgy tűnt mintha voltál volna ott.
And from what he was hearing at the house, it didn't sound like you had.

Sőt, Ryan sosem hallott ezekről a filmekről, míg nem találkozott velem.
In fact, Ryan never knew those type of films existed until he met me.

De ki hallott 25 évvel ezelőtt ezekről a dolgokról?
But who knew about these things 50 odd years ago?

Minden intim részletet hallott arról, hogy mit csináltam mindannyian.
She's heard all the intimate details about what I have done with all of them.

Nicole, hol hallott erről az orosz hírszerzés fejéről?
Nicole, where did you hear that about the chief of Russian intelligence?

Van hallott a mondat"a pénz van a listán?".
Have you ever heard the phrase"the money is in the list?".

De mivel hallott a Szentélyről,… ez veszélyessé teszi, mindannyiunkra nézve.
But he has heard about Sanctuary. And that makes him dangerous to all of us.

Hallott valamit, haver?
You know something, pal?

Honnan hallott az órámról?
How do you hear about my class?

Miért nem hallott eddig a felülvizsgálatról?
Why did you never see the review?

Hallott a betegségemről és szeretett volna segíteni rajtam.
He would heard about my illness and he wanted to assist.

Artie hallott mindent a rádión.
Artie heard it all on the radio.

Aztán hallott hogy a visszanemtérés szigetére megyünk.
Then I heard we were going to The Island of No Return.

Ritkán hallott érdekességek A diótörőről.
Rarely do you hear of Vice.

De biztos hallott Mr Kogmann-ról?
But surely you know Mr Kogmann?