Examples of using He formed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He formed the Makhmalbaf Film House in which he taught film to a select group of pupils including his own three children.
He formed close relations with Anthony Eden,
הוא יצר מערכת יחסים קרובה עם אנתוני אידן,He formed a company called Gogebic Taconite that tried to get permits for a Wisconsin iron ore mine on the shores of Lake Superior.
הוא הקים חברה בשם Gogebic Tactonite, שניסתה לקבל רישיונות לכרות מרבצי ברזל בוויסקונסין, על חופי אגם סופיריור.He formed them in order to preserve in writing some of the knowledge obtained by the Atlanteans.
הוא יצר אותם כדי לשמר בכתיבת חלק מן הידע שהושג על ידי האטלנטיס.He formed a three-member military junta that annulled the 1965 constitution,
הוא הקים חונטה צבאית תלת-ראשית, ביטל את החוקה משנת 1965,
At 17, after witnessing the murder of his father by… death-squad soldiers, he formed a small… paramilitary organization that opposed… the hard-line government.
כשהיה בן 17 He formed a string quartet,
הוא הקים רביעיית מיתרים,Salvador Dali learned to replicate all classic art… before he formed his own unique style.
סלבדור דאלי למד לשכפל כל אומנות קלאסית לפני שהוא יצר סגנון יחודי משלו.Upon his return to Manila in 1892, he formed a civic movement called La Liga Filipina.
עם שובו למנילה בשנת 1892, הוא הקים תנועה אזרחית בשם״לה ליגה פיליפינית״.He formed a group of adventurers known as the Heroes of the Heart,
הוא הקים קבוצה של הרפתקנים שנודעה כגיבורי הלבב,He formed a three-member military junta that annulled the 1965 constitution,
הוא הקים חונטה צבאית תלת-ראשית, ביטל את החוקה משנת 1965,the Conservative politician Leopold Figl and the Communist Johann Koplenig he formed the first provisional cabinet of the Second Republic.
יוהאן קופלניג, הוא הקים את הממשלה הזמנית הראשונה של הרפובליקה האוסטרית השנייה.These days, the baritone singer from the legendary Wailers, the group he formed in 1963 with late superstars Bob Marley and Peter Tosh, has reason to feel good.
לזמר הבריטון מלהקת ה-Wailers האגדית, שאותה הקים ב-1963 עם כוכבי העל המנוחים בוב מארלי ופיטר טוש, יש סיבה להרגיש טוב.
Gilels was a passionate chamber musician, and in the 1950s he formed a very active trio with Leonid Kogan and Mstislav Rostropovich.
גיללס היה גם מוזיקאי קאמרי בחסד עליון, ובשנות החמישים ייסד טריו פעיל מאוד עם הכנר לאוניד קוגאן והצ׳לן מסטיסלב רוסטרופוביץ׳.He formed these secret passages out of the magma. Did you know Avatar Roku?
ביתו הוא הוא יצר את המעברים הסודיים האלה מהמגמה In mid-1967, he formed what became known as the"Manson Family",
באמצע 1967 הקים את מה שנודע כ-"משפחת מנסון",In 1934 he formed, together with fellow composers Salvador Contreras, Blas Galindo and José Pablo Moncayo, the"Group of Four"--"Grupo de los cuatro.".
ב-1934 הקים, יחד עם המלחינים סלבדור קונטרראס, בלאס גאלינדו וחוסה פאבלו מונקאיו, את"קבוצת הארבעה".As a chamber musician, he formed two string quartets,
כנגן מוזיקה קאמרית הקים שתי רביעיות מיתרים,In 1987 he formed the International Federation of In-Vietnam,
בשינה 1987 הקים את הפדרציה הבינלאומית של בוייטנאם,He formed a concert society to perform Wagner's Parsifal,
