HEART RATES in Hebrew translation

• קצב הלב
• דופק
• קצב ה לב
• שיעורי לב
• את הדופק

Examples of using Heart rates in English and their translations into Hebrew

When two lovers gaze into each others eyes their heart rates synchronize.
כששני אנשים מאוהבים יסתכלו אחד לשני בעיניים, קצב הלב שלהם יסתנכרן.

fast for several months, usually with heart rates above 140 beats per minute.
בדרך כלל עם קצב הלב מעל 140 פעימות לדקה.

Research has found that couples who are in love synchronize their heart rates after gazing into each other's eyes for three minutes.
מחקר אחר גילה שזוגות מאוהבים מסוגלים לסנכרן את קצב הלב שלהם אם הם מסתכלים אחד לשני בעיניים למשך 3 דקות.

Most fast heart rates in patients with heart failure are slowed down using drugs, particularly beta-blockers.
רוב קצב לב המהיר בחולים עם אי ספיקת לב הם האטו שימוש בסמים, במיוחד חוסמי בטא.

When Williams was trying to measure heart rates of swimming dolphins,
כאשר החוקרת ניסתה למדוד את קצב לבם של היונקים הימיים, היא לא יכלה

In both groups, exhaustion occurred when heart rates reached about 185 beats per minute.
בשתי הקבוצות, תשישות התרחשה כאשר שיעורי קצב הלב הגיעו לכ- 185 פעימות לדקה.

In order to noninvasively measure crayfish heart rates, preliminarily prepare the sensor for this procedure.
על מנת למדוד noninvasively סרטני הלב המחירים, preliminarily להכין את החיישן עבור הליך זה.

Couples who are in love synchronize their heart rates after looking into each other's eyes for3 minutes.
מחקר אחר גילה שזוגות מאוהבים מסוגלים לסנכרן את קצב הלב שלהם אם הם מסתכלים אחד לשני בעיניים למשך 3 דקות.

The difference in heart rates can be seen in girls as young as five years old.
ההבדל בשיעורי הלב ניתן לראות אצל בנות עד גיל חמש.

As you can see, we don't really control our body weight any more than we control our heart rates.
אין לנו שליטה על משקל הגוף שלנו יותר ממה שאנחנו שולטים על קצב הלב שלנו.

and rapid heart rates.
כאבי ראש, המחירים לב מהיר.

it was found that adults who had no human contact had higher blood pressure and heart rates.
מבוגרים שלא היו במגע עם אנשים היו בעלי לחץ דם וקצב לב גבוה יותר.

He said the limiting factor might have been the men's heart rates.
הוא אומר שהגורם המגביל ככל הנראה היה שיעורי קצב הלב של הגברים.

We don't consciously control our body weight any more than we control our heart rates or body temperatures.
אין לנו שליטה על משקל הגוף שלנו יותר ממה שאנחנו שולטים על קצב הלב שלנו.

weighing them, measuring their heart rates and their blood glucose levels.
מדידת את קצב הלב ואת רמות הגלוקוז בדם שלהם.

medical staffs were often unable to save patients suffering from plummeting heart rates and blood pressure during the operation.
צוותים רפואיים לרוב לא הצליחו להציל מטופלים מסבל מקצב לב צונח או לחץ דם במהלך הניתוח.

suggests that pregnant women not allow their heart rates to go above140 beats per minute.
נשים הרות אינן מאפשרות את קצב הלב שלהן לעבור מעל ל-140 פעימות בדקה.

Fitbit is the most well-known fitness wearable, tracking physical activity and heart rates.
פיטביט, לדוגמה, הוא האביזר המפורסם ביותר שעוקב אחר הפעילות הגופנית ושיעור קצב הלב.

Take us to the Simulab with the plastic guys who have heart rates and blood pressure and croak when you nick an artery.
קח אותנו לSimulab עם החבר 'ה מפלסטיק שיש להם קצב לב ואת לחץ דם והקרקור כשאתה ניק עורק.

We don't consciously control our body weight any more than we control our heart rates or our body temperatures.
אין לנו שליטה על משקל הגוף שלנו יותר ממה שאנחנו שולטים על קצב הלב שלנו.