HER ANGER in Hebrew translation

• הכעס שלה
• הזעם של היא
• לכעס שלה
• את כעסה
• את זעמה
• מהכעס של היא

Examples of using Her anger in English and their translations into Hebrew

The moment the child feels understood and recognized, her anger will gradually fade.
ברגע שהילדה מרגישה בהבנה ובקבלה, כעסה יתפוגג בהדרגה.

What were you telling me about her anger?
ומה היא אמרה על הכעס נגדה?

She could not suppress her anger.
היא לא הצליחה להתגבר על הכעס שלה.

But her stiff legged walk showed her anger.
אך הליכתה הנוקשית העידה על כעסה.

I knew her pain and understood her anger.
את הכאב שלה הבנתי, את הכעס שלה גם הבנתי.

She doesn't know how to express her anger.
הוא לא יודע להסביר במילים את הכעס שלו.

You know, I think it's really helping her with her anger issues.
אתה יודע, אני חושב שזה באמת עוזר לה עם בעיות כעס עליה.

She said, trying to hide her anger.
אמרה, כשהיא מנסה להסתיר את הכעס שלה.

She couldn't swallow her anger.
היא לא הצליחה להתגבר על הכעס שלה.

Case study: An angry mother who fails to contain her anger.
תיאור מקרה: אימא עצבנית שאינה מצליחה להכיל את כעסיה.

Joy always did have a problem controlling her anger.
לג'וי תמיד היתה בעיה להשתלט על הזעם שלה.

she had used up her anger on Father.
היא כבר מיצתה את הכעס שלה על אבא.

She wanted him to recognize her anger.
הוא רצה שהיא תשמע את הכעס שלו.

Encourage her to seek ways that help her manage her anger.
היא תיחפש דרך שתעזור לה להגיע לשליטה בכעס שלה.

Mr Trump made Megyn Kelly look really bad- she was a mess with her anger and totally caught off guard.
טראמפ גרם למייגן קלי להיראות רע- היא התבלבלה עם הכעס שלה ונתפסה לא מוכנה", נמסר ממטה הקמפיין.

Mr. Trump made Megyn Kelly look really bad- she was a mess with her anger and totally caught off guard," the campaign said.
טראמפ גרם למייגן קלי להיראות רע- היא התבלבלה עם הכעס שלה ונתפסה לא מוכנה", נמסר ממטה הקמפיין.

she let her anger take over and started using bloodbending on him, which stunned Zuko.
היא הניחה לכעס שלה להשתלט והתחילה להשתמש כשפות דם עליו, שהדהים את זוקו.

Maybe Audrey will Taylor swift her anger into creative energy for one of her little films.
הכעס שלה אולי מהיר אודרי רצון טיילור לאנרגיה יצירתית לאחד מסרטיה הקטנים.

We failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
אכזבנו את שניהם בכך שלא אפשרנו לכעס שלה את העיבוד וההחלטה הראויים לו.

dream about another woman, but Jay misinterprets her anger for another offense he committed.
בעוד ג'יי מפרש את כעסה על מעשה אחר שהוא עשה.