HER MAKEUP in Hebrew translation

• האיפור שלה
• האיפור של היא
• איפור הוא

Examples of using Her makeup in English and their translations into Hebrew

Her tears smeared her makeup completely.
הדמעות שלה שטפו ממנה את האיפור.

Her tears had smeared her makeup.
הדמעות שלה שטפו ממנה את האיפור.

On YouTube, you can search her doing her makeup.
ב- YouTube, אתה יכול לחפש אותה עושה את האיפור שלה.

Her handlers finally finished with the Herculean task of applying her makeup.
המפעילים שלה ולבסוף סיים עם המשימה של הרקולס לאיפור שלה.

She's just fixing her makeup.
היא מסדרת את האיפור.

the fact remained that if her makeup wasn't smudged from sweaty car sex,
אבל לולא האיפור שלה נמרח בגלל סקס מיוזע במכונית,

Aunt Charity started her makeup empire at 26 when she invented bubblegum-flavored lip gloss.
דודה צ'רטי התחילה את אימפריית האיפור שלה בגיל 26, כשהיא המציאה את הליפ-גלוס בטעם מסטיק.

Are you thinking she keeps a vial of it in her makeup drawer, or are you expecting me to shiv her?.
את חושבת שהיא שומרת בקבוקון שלו בשידת האיפור שלה, או שאת מצפה ממני לחתוך אותה?

Her new dress laid out on the bed, her makeup kit still open.
השמלה החדשה שלה מונחת על המיטה, תיק האיפור שלה עדיין פתוח.

What are the basic tools that you recommend every woman keep in her makeup arsenal?
מהם מוצרי האיפור הבסיסיים שעל כל אישה להחזיק בתיק האיפור שלה?

It contained some stunning products that any makeup lover totally needs in her makeup chest.
בחבילה היו מוצרים מהממים שכל חובבת איפור לגמרי צריכה בשידת האיפור שלה.

my mother's dressing room, experimenting with her costumes, her makeup.
להתנסות עם התלבושות שלה, האיפור שלה.

Her hair, her makeup, her nail tech her masseuse,
השיער שלה, האיפור שלה, הציפורניים שלה,

I think probably sitting on my bed and watching my mom do her makeup before work or before she would go out in the evening.
אני חושבת שכנראה יושבת על המיטה שלי ומתבוננת באמי עושה את האיפור שלה לפני העבודה או לפני שהיא יוצאת בערב.

to look like Twiggy, and she asked us to do her makeup?
והיא שאלה אותנו לעשות לה איפור?

I so would have loved to watch somebody like Elizabeth Taylor do her makeup.
הייתי כל כך אוהבת לראות מישהו כמו אליזבת טיילור עושה את האיפור שלה.

The reason you haven't taken me to your mother's-- Your mother with her makeup and all her drinking, she's in the closet too.
הסיבה שלא לקחת אותי לפגוש את אימך… אימך עם האיפור ובעיות השתייה… היא גם מסתתרת בארון.

In one complaint, she accused the husband of breaking her makeup equipment, and in another, she explained he arrived home after midnight with cuts and bleeding from his hand.
בתלונות נוספות טענה האישה כי בעלה שבר את כלי האיפור שלה, ובמקרה אחר הוא חזר לאחר חצות הלילה לבית שתוי, מדמם ועם חתכים ביד.

I had a person who was late to her 36th birthday by hours because she was stuck in the mirror finishing her makeup until it felt gorgeous to her," Gorbis said.
היה לי אדם שאיחר את יום ההולדת ה-36 שלה, כי היא היתה תקועה במראה שסיימה את האיפור שלה עד שזה הרגיש לה נהדר”, אמרה גורביס.

Her makeup.
מראה האיפור שלה.