HIGH FIBER in Hebrew translation

• סיבים גבוהה
• בסיבים תזונתיים

Examples of using High fiber in English and their translations into Hebrew

Fruit& Protein: a piece of high fiber fruit plus protein,
חלבון פרות+: חתיכת פרי בתוספת חלבון בסיבים, כמו תפוח עם חמאת אגוז,

High fiber may be needed to treat hairballs in cats,
ייתכן שיהיה צורך בסיבים לטיפול hairballs אצל חתולים,

High fiber holds more water in the system
הסיבים הגבוהה מחזיקה יותר מים במערכת,

right diet with proper foods such as high fiber products and low salt food.
דיאטה נכון עם מזון נאותה כגון מוצרי סיבים ואוכל מלח נמוכה.

A person can hold about 8 undigested meals in the colon, whereas someone on the high fiber diet can take only 3 meals.
האדם על דיאטה מערבית טיפוסית מחזיקה 8 ארוחות של מזון מעוכלים מ וחומר פסולת במעי הגס, בעוד האדם בדיאטה בסיבים מחזיקה רק 3.

while the person on the high fiber diet holds only 3.
בעוד האדם בדיאטה בסיבים מחזיקה רק 3.

while the person on the high fiber diet keeps only 3.
בעוד האדם בדיאטה בסיבים מחזיקה רק 3.

while the person on the high fiber diet holds only 3.
בעוד האדם בדיאטה בסיבים מחזיקה רק 3.

due to its high fiber content;
בשל תכולת הסיבים הגבוהה שלה;

This is due to the fact that high fiber diet actually serves to slow down the rate at which your body is able to absorb food and this will also undermine the rate at which the body is able to absorb the medication.
זאת בשל העובדה כי דיאטה סיבים גבוהה למעשה משמש להאט את קצב שבו הגוף שלך מסוגל לספוג מזון זה יהיה גם לערער את קצב שבו הגוף הוא מסוגל לספוג את התרופה.

even dangerous foods for diabetics, the high fiber content of spelt can counteract these negative effects and regulate them by turning the simple sugars into glucose.
ואף מסוכן לחולי סוכרת, תכולת הסיבים הגבוהה בכוסמין יכולה לנטרל את ההשפעות השליליות הללו ולהסדירן על ידי הפיכת הסוכרים הפשוטים לגלוקוז.

dishes be especially tasty, but these ingredients will contribute to the feeling of satiety over time and their high fiber content will cleanse your digestive system and contribute to your overall health.
אלא הרכיבים הללו יתרמו לתחושת שובע לאורך זמן ותכולת הסיבים הגבוהה שבהם תנקה את מערכת העיכול שלכם ותתרום לבריאות הכללית שלכם.

such as complex carbohydrates, healthier proteins and cooked vegetables with high fiber content- his pancreas will tend to secrete less insulin because he is not stressing his pancreas as much.
חלבונים בריאים יותר וירקות מבושלים בעלי תכולה גבוהה של סיבים- הלבלב נוטה להפריש פחות אינסולין משום שאין הוא מפעיל עליו מעמסה יתירה.

Fresh raspberries' greatest asset is their high fiber content.
הנכס הגדול ביותר של פטל טרי הוא תוכן סיבים גבוהה שלהם.

You could have high fiber bran cereal or a chocolate donut.
האפשרויות הן דגני-בוקר עתירי-סיבים או סופגניית שוקולד.

The Best High Fiber Foods for Toddlers with Recip….
פלפל המר הטוב ביותר לגידול(עם תמונות).

Avoid high fiber foods the day or even days before competition.
להימנע מסיבים יום או מספר ימים לפני תחרות.

Some high fiber foods can make people produce large amounts of gas.
חלק מהמזונות העשירים בסיבים עשויים לגרום לאנשים להפיק כמויות גדולות של גזים.

Treatment basics include drinking more fluid and eating a high fiber diet.
עקרונות הטיפול כוללים שתיית נוזלים מרובה ואכילת דיאטה עשירה בסיבים.

I didn't know that high fiber food made you poo sloppy.
לא ידעתי שאוכל מועשר בסיבים הופך את החרא ליותר נוזלי.