OPTICAL FIBER in Hebrew translation

• סיב אופטי
• סיבים אופטיים
• בסיבים האופטית

Examples of using Optical fiber in English and their translations into Hebrew

The procedure is carried out by a plastic surgeon using an optical fiber probe and a laser beam.
ההליך מתבצע על ידי מנתח פלסטי באמצעות בדיקה של סיבים אופטיים וקרן לייזר.

integrated optical fiber, backup systems,
משולבות סיבים אופטיים, מערכות גיבוי,

a light source, the ribbon and the optical fiber beam positioning device are composed of a color band located between the light source
רצועת הכלים ואת סיבים אופטיים מיקום המכשיר קרן מורכבים רצועת צבע הממוקם בין מקור האור ואת צרור סיבים,

expertise in this field, producing highly qualified graduates to work on projects ranging from high-speed/high-frequency circuitry to optical fiber communications to computer systems and software engineering.
בייצור בוגרים מוכשרים לעבוד על פרויקטים החלו מעגלים במהירות גבוהה/ תדירות גבוהה לתקשורת בסיבים האופטית למערכות מחשב והנדסת תוכנה.

high-brightness LEDs meant for optical fiber telecommunications by inventing new semiconductor materials that specifically adapt to optical fiber transmission wavelengths.
יעילות גבוהה LEDs עבור תקשורת סיבים אופטיים על ידי המצאת חומרים מוליכים למחצה חדשים מותאמים במיוחד אורכי גל סיבים אופטיים.

In optical fiber communications, a transponder is the element that sends and receives the optical signal from a fiber.
בתקשורת סיב אופטי, משיב הוא אלמנט השולח ומקבל אות אופטי מסיב. משיב בדרך כלל

complementary colors, passing laser light and white light through different filters, optical fiber, Polarized light, holograms and more.
העברת אור לייזר ואור לבן דרך מסננים שונים ודרך סריג, סיבים אופטיים, אור מקוטב, הולוגרמות ועוד.

is performed by a thin optical fiber inserted through the urethral opening. It allows visual examination of the urethral cavity and changes in the urethral wall.
מבוצעת על ידי סיב אופטי דק המוחדר דרך פתח השופכה ומאפשר לבחון בראיה את חלל השופכה ושינויים בדופן השופכה.

the ribbon and the optical fiber beam positioning device are composed of a color band located between the light source
קרן סיב אופטי מיקום המכשיר המורכבות פס צבע הממוקם בין מקור האור את הצרור סיבים,

Dark fiber is unlit, unused optical fiber available for use in fiber-optic infrastructure installations owned or controlled by traditional carriers,
סיב אפל הוא סיב אופטי לא“מודלק” ולא בשימוש, וזמין לתשתית, בבעלות או בשליטה מפעילים מסורתית,

The channel serves as a sort of an optical fiber, keeping the laser pulses focused so that they strike their targets in a small spot,
ערוץ זה משמש כסוג של סיב אופטי, השומר על הפולסים של הלייזר ממוקדים כך שיגיעו למטרותיהם כנקודה זעירה,

using that optical fiber array I showed on the previous slide,
בעזרת הסיבים האופטיים שהראיתי קודם, כדי לנסות ולראות

is advancing the deployment of ultra-fast broadband infrastructures, among other things, by offering incentives for deploying networks, such as the FTTH-based optical fiber network, which enable tremendous symmetrical Internet speed of up to 1 Gbps- more than 90 times the average Internet speed in Israel.
מקדמת פריסת תשתיות פס רחב אולטרה-מהירות בין היתר באמצעות מתן תמריצים להקמת רשתות כדוגמת רשת סיבים אופטיים בשיטת FTTx, המאפשרים מהירות גלישה סימטרית אדירה של עד 1Gbps- יותר מפי 90 ממהירות הגלישה הממוצעת בישראל.

light is changed at any time, and the color of the optical fiber tree changes Change the single color fiber Christmas tree gives a simple decoration of the dull impression.
האור משתנה בכל עת, ונותנת הצבע של השינויים עץ סיב אופטי שינוי צבע אחד סיבי עץ חג המולד קישוט פשוט של המשעממות אני mpression.

a quantum channel susceptible to eavesdropping(such as faint flashes of light sent through empty space or an optical fiber), to agree on a body of shared secret information,
וכן בעזרת ערוץ קוונטי החשוף להאזנה(כגון הבזקים עמומים של אור בחלל או סיב אופטי) להסכים על אינפורמציה סודית משותפת,

so each optical fiber under the action of the Electric light source in its adhesion of the leaves of the head to emit colorful point lights, so the utility
אז כל סיב אופטי תחת הפעולה של חברת החשמל אור מקור שלה הידבקות של העלים של הראש לפלוט אורות צבעוניים נקודה,

Optical fiber Christmas tree As the branches and tree towers are made of optical fiber,
סיב אופטי עץ חג המולד כמו ענפים ומגדלי עץ עשויים סיבים אופטיים,

However, optical fibers cannot be slid everywhere;
עם זאת, סיבים אופטיים לא ניתן להחליק בכל מקום;

Israel's system consists of coaxial cables, optical fibers, and microwave radio relay.
בישראל יש פריסה טובה של כבלים קו-אקסיאלים, סיבים אופטיים וממסור רדיו מיקרוגל.

And they could enhance the functionality of optical fibers.
והן עשויות לשדרג את תפקודם של סיבים אופטיים.