Examples of using Highly concentrated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CoQ10 is highly concentrated in heart muscle cells due to the high-energy requirements of these cell types.
A small, highly concentrated dose of Botox is less likely to spread from the injection site than a large amount of diluted dose.
מנה קטנה, מרוכזת מאוד, של מינון בוטולינום טוקסין, היא בעלת פחות סיכויים להתפשט מאזור ההזרקה, בהשוואה לכמות מדוללת גדולה.In this case, a supersaturated mixture starts forming solid particles or crystals out of the highly concentrated material.
במקרה זה, תערובת רעילה מתחיל להרכיב חלקיקים מוצקים או גבישים מתוך החומר מרוכז מאוד.It bans packages and bottles containing multiple doses of highly concentrated powder or liquid caffeine that require consumers to measure out each dose.
זה אוסר חבילות ובקבוקים המכילים מינונים מרובים של אבקה מרוכזת מאוד או קפאין נוזלי הדורשים הצרכנים למדוד את כל המינון.they are washed with a highly concentrated solution of potassium permanganate.
הם נשטפים עם פתרון מרוכז מאוד של פרמנגנט אשלגן.Its muscles secrete a highly concentrated acid, allowing them to burn and slice through their victims.".
שריריו מפרישים חומצה מרוכזת מאוד, יאפשר להם לשרוף ולחתוך דרך קורבנותיהם".which are filled with highly concentrated laundry detergent.
מלא עם חומר כביסה מרוכז מאוד.Analyzed the capsules we found in Lockwood's suite and found they contain a highly concentrated form of an antianxiety drug called Prazepam.
המז"פ ניתחו את הקפסולות שמצאנו בסוייטה של לוקווד ומצאו שהן מכילות צורה מרוכזת מאוד של תרופה נוגדת חרדה שנקראת פראזפאם.In this case, a supersaturated mixture starts forming solid particles out of the highly concentrated material that will grow and finally precipitate.
במקרה זה, תערובת רוויה מתחילה להרכיב חלקיקים מוצקים מתוך החומר מרוכז מאוד כי יגדל ולבסוף לזרז.The processing of master batches with highly concentrated material's ratio is a common production procedure using ultrasonication.
העיבוד של קבוצות הורים עם היחס של החומר מרוכז מאוד הוא הליך ייצור משותף באמצעות ultrasonication.Ultrasonic emulsification and dispersion is ideal to prepare master batches of highly concentrated asphalt emulsions.
אמולסיה ופיזור אולטרה סאונד הוא אידיאלי כדי להכין אצוות מאסטר של אמולסיות אספלט מרוכז מאוד.Due to its hydrophobic nature, the preparation of a stable and highly concentrated graphene dispersion without surfactants
בשל האופי הידרופובי שלה, הכנת פיזור גרפן יציב מאוד מרוכז ללא חומרים פעילים שטחHe told Wright that he had since received a new highly concentrated batch that he could use to treat the cancer.
הוא סיפר לרייט שמאז הוא קיבל משלוחים חדשים בריכוז גבוה שבהם הוא יכול להשתמש לטפל בסרטן של רייט.And then, we're gonna need to mix it with a highly concentrated anti-inflammatory to bust open the circulatory system and allow blood to get back to the brain.
ואז נצטרך לערבב אותו עם זרע אנטי דלקתי בריכוז גבוה, כדי לפתוח מחדש את כלי הדם ולאפשר לדם לחזור למוח.A sparse, highly concentrated work commissioned by the Beethovenfest in Bonn, Fragmente-Stille reawakened great
היצירה מעוטת התוכן, המרוכזת מאוד, שנכתבה בהזמנת פסטיבל בטהובן בבון,The pulses of highly concentrated laser light work by breaking the ink in the tattoo into little fragments.
The highly concentrated form of enzymes included here can help boost the absorption and digestion of nutrients.
טופס מרוכז של אנזימים כלולים כאן יכול לסייע להגביר את הספיגה והעיכול של חומרים מזינים.This strategy tends to enhance a highly concentrated assessment when it comes to the detection methods of generic anomaly that do not account for particular programs that are invoked.
אסטרטגיה זו נוטה להגביר את ההערכה המרוכזת ביותר בכל הנוגע לשיטות האיתור של אנומליה גנרית, אשר אינן אחראיות לתוכניות מסוימות המופעלות.He heard the childish voices chattering and laughing at the street door and gritted his teeth as if interrupted in some highly concentrated and delicate task.
הוא שמע את קולות הילדים מפטפטים וצוחקים ליד דלת הכניסה וחרק את שיניו כאילו הפריעו לו במשימה מרוכזת ועדינה במיוחד.The poor sucker never lives long enough to realise that he also just drank highly concentrated thallium.
הטיפש האומלל לא מספיק לחיות כדי להבין שהוא שתה בנוסף תליום מרוכז.
