HIM HIT in Hebrew translation

• לו להכות
• אותו פוגע
• לו להרביץ
• לו לחבוט

Examples of using Him hit in English and their translations into Hebrew

So we just let him hit her?
נניח לו להכות אותה?

We haven't seen him hit a baseball all year.
כל השנה לא ראינו אותו חובט בכלום.

but I hear him hit the car.
שמעתי את הרכב פוגע בו.

Nobody actually saw him hit her.
למעשה אף אחד לא ראה אותו דורס אותה.

I didn't see him hit anybody.
לא ראיתי שהוא הכה מישהו.

Didn't we already see him hit?
אתה לא ראית את הרגע שהוא נפגע?

I'm supposed to let him hit me in the head five, ten, extra times to put on a show?
אני אמור לתת לו להכות אותי בראש. חמש, עשר פעמים נוספות כדי שזה יראה טוב?

No. They saw him hit, but the crowd sure gathered fast once he did.
לא, הם ראו אותו פוגע בקרקע, אבל הקהל בטח התאסף במהירות ברגע שהוא פגע.

one other dude, and you let him hit you with a wrench.
ואתה נתת לו להכות אותך עם מפתח ברגים.

The last trip there, I seen him hit a rancher on the head with the barrel of his gun…
בנסיעה האחרונה ראיתי אותו מכה חוואי במצח עם קנה הרובה,

I should have been there to see him hit it but we had to leave in the seventh.
הייתי צריך להיות שם לראות אותו מעיף את זה מחוץ למגרש, אבל היינו צריכים ללכת בסיבוב השביעי.

if i would let him hit the wall you would try to get me for attempted murder.
הייתי נותן לראש שלו לחטוף מהקיר הייתם עוד מאשימים אותי בניסיון לרצח".

I didn't see him hit. For Christ's sake, you gave him a warning shot.
אני לא ראיתי אותו נפגע למען השם, נתת לו ירית אזהרה.

Just don't let him hit your face, because you have a really, really good face.
רק אל תתן לו להכות אותך בפנים, כי יש לך פנים ממש-ממש טובות.

but as I watched him hit rope after rope in a darkened cage at the Hoover Met, I realized I had been wrong.
אבל כאשר צפיתי בו חובט פעם אחר פעם בכלוב החבטות החשוך בהובר מט, הבנתי שטעיתי.

Wesley was sent down to radiology to see if the bullet that grazed him hit a bone.
ווסלי נשלח לרנטגן כדי לראות אם הקליע ששרט אותו נגע בעצם.

If Rodney King had been driving along… hopped up on PCP and had killed Danny… you would be singing a different tune-- l didn't see him hit anybody, and neither did you.
אם רודני קינג היהנוסעכשהוא… על סמים והיה הורג את דני היית מדברת אחרת לגמרי. אני לא ראיתי אותו פוגע באף אחד, וגם אתה לא.

I just need to get a couple of pictures of him hitting on you.
אני רק צריך לקבל כמה תמונות שלו פגע בך.

Hit him, hit him!.
תרביץ לו, תרביץ לו!

All right, hit him, hit him!.
פגע בו, פגע בו!