HIM MOVE in Hebrew translation

• הוא לעבור
• הוא להעביר
• הוא זז
• הוא לנוע
• אותו מזיז

Examples of using Him move in English and their translations into Hebrew

Make him move, honey.
תגרום לו לזוז, חמודי.

They probably helped him move from country to country.
כנראה הם עזרו לו מהלך ממדינה למדינה.

Maybe I let him move in too soon.
אולי אני נותן לו לזוז ב יותר מדי מוקדם.

Do not let him move the president!
אל תתנו לו להעביר את הנשיא!

They were watching him move a couch into some house across the street.
הן ראו אותו מעביר ספה אל בית מעבר לרחוב.

You watched him move in?
הסתכלת עליו כשהוא עבר לכאן?

It's on public property, and the city's making him move it.
זה על שטח ציבורי והעיר מכריחה אותם להזיז את זה.

she could actually make him move to Vermont!
היא יכולה בעצם לגרום לו לעבור לרמונט!

My uncle's work makes him move around a lot.
העבודה של דוד שלי מכריחה אותו לעבור הרבה.

Maybe Lelantos is helping him move cartel members.
אולי ללנטוס עוזר לו לשנע אנשי קרטל.

It was fascinating just to watch him move around.
זה היה מדהים אפילו רק לראות אותו עובר.

I touched your pregnant stomach. And I felt him move.
נגעתי בבטן שלך כשהיית בהיריון… והרגשתי אותו זז.

Leo told me that some judge made him move into that place.
ליאו סיפר לי שאיזו שופטת הכריחה אותו לעבור למקום הזה.

Just hold him still. Don't let him move.
שלא יזוז אל תתני לו לזוז.

I want to see him move.
תעמידי אותו. אני רוצה לראות אותו מתנועע.

don't let him move.
אל תיתני לו לזוז.

Couple months ago they let him move in here.
לפני מספר חודשים הם נתנו לו לעבור להתגורר כאן.

He told me you let him move in here.
הוא אמר לי שהרשית לו לגור כאן.

Okay, so, uh… so what do you think made him move it?
אוקיי, אז, אה… אז מה אתה חושב שגרם לו לעבור את זה?

He swore he saw him move.
נישבעת שבא לי לראות אותו שובבב.