SHOULD MOVE in Hebrew translation

• צריך לעבור
• צריך לזוז
• צריכים להעביר
• צריך להזיז
• צריכה לנוע
• צריך לעזוב
• צריכים לגור
• אמורה לנוע
• צריכים לפעול
• צריכים להתקדם

Examples of using Should move in English and their translations into Hebrew

Yep, and that is another reason that Julian should move back to L.A.
כן, וזו עוד סיבה שג'וליאן צריך לעבור בחזרה לאל. איי.

I think you should move out.
לדעתי אתה צריך לעזוב את הבית.

Okay, Benevolent Taxi Driver should move to his left.
בסדר, נהג המונית הנדיב צריך לזוז שמאלה.

Then we should move quickly.
אז אנחנו צריכים לפעול מהר.

Somebody should move it.
מישהו צריך להזיז אותו.

It should move freely and easily,
היא אמורה לנוע באופן חופשי ובקלות,

You know, we should move our offices here.
את יודעת, אנחנו צריכים להעביר לכאן את משרדינו.

I think we should move in together.
אני חושבת שאנו צריכים לגור יחד.

If he doesn't like it here, he should move.".
אם לא נאה לו כאן, הוא צריך לעזוב.".

And if she doesn't… well, I still think that you should move in with me.
ואם היא לא… אני עדיין חושב שאתה צריך לעבור אתי.

We should move in now.
אנחנו צריכים לפעול עכשיו.

You Should Move Your Pawn. Heh.
אתה צריך להזיז את החייל שלך.

Think I should move Julie's bed?
נראה לך שאנחנו צריכים להעביר את המיטה של ג'ולי?

Your belly should move more than your chest.
הבטן שלך אמורה לנוע יותר מהחזה שלך.

Sir, I think we should move faster than that.
אדוני, אני חושב שאנחנו צריכים להתקדם יותר מהר.

Eric, I think you should move to Paris.
אריק, אני חושב שאתה צריך לעבור לפריס.

But I think you should move out.
אבל אני חושבת שאתה צריך לעזוב כאן.

Oh, I should move my, uh, car.
או, אני צריך להזיז, אה, מכונית.

I think we should move on this.
אני חושב שאנו צריכים לפעול בנושא.

I think we should move her.
אני חושב שאנחנו צריכים להעביר אותה.