SHOULD CONTACT in Hebrew translation

• צריך לפנות
• צריכים ליצור קשר
• צריכים לפנות
• יש ליצור קשר
• יש לפנות
• מתבקש ליצור קשר
• צריך להתקשר
• צריך ליצור קשר
• צריכה ליצור קשר
• חייב ליצור קשר

Examples of using Should contact in English and their translations into Hebrew

You should contact us if you feel any severe pain.
את צריכה לפנות אלינו אם את מרגישה כל כאב חמור.

Is there someone that we should contact when this happens?
האם מישהו אמור להודיע להם כשיש אירוע כזה?

You should contact an appropriate professional.
את הצורך בלגשת לאיש מקצוע מתאים.

You should contact a professional on how to proceed.
אתה צריך להתייעץ עם איש מקצוע כיצד לממש את עצמך.

To do this, you should contact a qualified technician.
כדי לעשות זאת, אתה חייב להתייעץ עם טכנאי מוסמך.

Guests wishing to stay longer than 28 consecutive days should contact the concierge.
אורחים המעוניינים בשהות שאורכה עולה על 28 ימים רצופים נדרשים ליצור קשר עם הקונסיירז'.

I don't think you should contact her, Chuck.
אני לא חושב שאתה צריך לתקשר איתה, צ'אק.

There are, however, situations in which you should contact your doctor.
עם זאת, יש מקרים בהם כדאי לפנות לרופא שלך.

In the event of a fractured tooth, you should contact us immediately.
במקרה של מוצא פגום, יש לעדכן אותנו מייד.

Prospective students should contact the admissions departments of individual colleges and universities for cost information.
סטודנטים פוטנציאליים צריכים ליצור קשר עם מחלקות הקבלה של מכללות ואוניברסיטאות הפרט עבור עלות מידע.

Students should contact the admissions office of the school they wish to attend for more information on expenses.
תלמידים צריכים לפנות למשרד הקבלה של בית הספר הם רוצים להשתתף לקבלת מידע נוסף על הוצאות.

Guests with food allergies should contact NCL's Access Desk to discuss NCL's policies
אורחים עם אלרגיות למזון צריכים ליצור קשר עם דלפק הנגישות, על מנת לדון על המדיניות והנהלים של

Passengers requiring special assistance at the airport should contact their airline, travel agent
נוסעים הזקוקים לסיוע מיוחד צריכים לפנות לחברת התעופה שלהם,

For more extensive financial information, students should contact the school of their choice directly.
למידע כספי נרחב יותר, תלמידים צריכים ליצור קשר עם בית הספר על פי בחירתם ישירות.

Guests planning to arrive after this time should contact the property directly.
על האורחים המתכננים להגיע אחרי זמן זה, יש ליצור קשר עם מקום האירוח באופו ישיר.

You should contact a good lawyers right away and ask about deadlines before you make a decision regarding the lawsuit.
אתה חייב ליצור קשר עם עורכי דין טוב מיד לשאול על מועדים לפני שתבצע החלטה לגבי התביעה.

And customers who believe they have been attacked should contact their local FBI office or post their complaint on www. ifccfbi. gov.
לקוחות אשר מאמינים כי הותקפו, צריכים לפנות למשרד ה-FBI המקומי, או להתלונן באמצעות האתר www. ifccfbi. gov.

travellers should contact Nunavut Tourism for advice(see Tourist Information).
הנוסעים צריכים ליצור קשר עם Nunavut Tourism לקבלת ייעוץ(ראה מידע לתייר).

special assistance should contact their airline at least 48 hours in advance.
סיוע מיוחד צריכים לפנות אל חברת התעופה שלהם לפחות 48 שעות מראש.

You should contact a good lawyers right away and ask about deadlines before you make a decision regarding your lawsuit.
אתה חייב ליצור קשר עם עורכי דין טוב מיד לשאול על מועדים לפני שתבצע החלטה לגבי התביעה.