Examples of using Hitachi in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hitachi has appointed ServPro to be its repair and logistics center for projector repairs VIP service is done at our facility.
חברת Amtel מינתה את סרבפרו למרכז התיקונים והלוגיסטיקה הבלעדי שלה לתיקון מסכים וטלוויזיות מבית MAG. שירותי VIP ניתנים במקום.Hitachi has appointed ServPro to be its repair and logistics center for projector repairs VIP
חברת Hitachi מינתה את סרב פרו למרכז התיקונים והלוגיסטיקה הבלעדי שלה לתיקון מקרניםagreeing a deal with Hitachi in 1979.
לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.Liverpool were the first English professional club to have a sponsor's logo on their shirts when they agreed a deal with Hitachi in 1979.
ליברפול הייתה הקבוצה האנגלית הראשונה שהשתמשה בלוגו של ספונסר על חולצת המשחק שלה, לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.logo on its shirts, after agreement with Hitachi in 1979.
לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.after they agreed to a deal with Hitachi in 1979.
לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.General Director of Hitachi Construction Machinery Eurasia.
אומר Murakami Katsuhiko, מנכ"ל Hitachi מכונות בנייה Eurasia.Liverpool F.C. was the first British football club to incorporate a sponsorship logo onto their shirts after signing an agreement with Hitachi in 1979.
ליברפול הייתה הקבוצה האנגלית הראשונה שהשתמשה בלוגו של ספונסר על חולצת המשחק שלה, לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.after agreeing a deal with Hitachi in 1979.
לאחר הסכם עם חברת היטאצ'י בשנת 1979.Hitachi has developed a glass-based data storage medium that is highly heat
היטאצ'י פיתחה מתקן אחסון מידע מבוסס זכוכית העמיד בפני חום גבוה ונזקי מים,Hitachi Data Systems(HDS) provides best-in-class information technologies,
Hitachi has now made a monitor that uses this technology, and it is used in
היטאצ'י יצרו עכשיו מסך שמשתמש בטכנולוגיה הזו. והוא משמש בסיבים אופטיים כדי לשדר-- ג'נין ביינוס,The formation of Hitachi Vantara underscores Hitachi's commitment to collaborative creation with customers and partners, and being a true innovation partner for the era of IoT.”.
ההקמה של Hitachi Vantara מדגישה את המחויבות של היטאצ'י ליצירה משותפת עם הלקוחות והשותפים שלנו והיא תהיה שותף אמיתי של יצירת חדשנות בעידן האינטרנט של הדברים".Vining introduced the children of the Imperial Household- Prince Hitachi and the Princesses Kazuko, Atsuko and Takako- to Western values
וינינג הכיר את ילדי משק הבית הקיסרי- הנסיך היטאצ'י והנסיכות קזוקו, אטצוקו וטקאקו- לערכים ותרבות מערביים.Hitachi Vantara marks a monumental change for Hitachi as we continue to advance our unified corporate vision of Social Innovation," comments Hitachi's president
Hitachi Vantaraמסמלת שינוי אדיר בתאגיד היטאצ'י, כאשר באמצעות הכרזה זו אנו ממשיכים לקדם את החזון הארגוני המאוחד שלנו בתחום החדשנות החברתית",Toshiaki Tokunaga, chairman of the board of Hitachi Global Digital Holdings, the holding company that oversees Hitachi Vantara and Hitachi Consulting, will lead Hitachi Vantara in the dual role of chief executive officer and chairman of the board.
טושיאקי טוקונגה, יו"ר מועצת המנהלים של Hitachi Global Digital Holdings- חברת האחזקות אשר מפקחת על היטאצ'י ונטרה ועל Hitachi Consulting- יוביל את As part of its inventory management operations, Hitachi began to cooperate with Kintetsu World Express(RUS), Inc.,
כחלק מפעילות ניהול המלאי שלה, החלה Hitachi לשתף פעולה עם Kintetsu World Express(RUS),Prince Hitachi(1993& 1997) Prime Minister Ryutaro Hashimoto(1996)
הנסיך היטאצ'י(1993 ו-1997) ראש הממשלה רותארו האשימוטו(1996)I'm confident that Hitachi Vantara will deliver even greater value for our customers and partners by reinforcing its digital business and solution delivery capabilities," said Toshiaki Tokunaga.
אין לי ספק כי היטאצ'י ונטרה תניב ערך גדול עוד יותר עבור לקוחותינו ושותפינו באמצעות חיזוק עסקיה הדיגיטליים ויכולות האספקה של פתרונות החברה", אמר טוקונגה.Hitachi Virtual Storage Platform(VSP) 5000 series and Hitachi Ops Center software form the company's powerful next-generation storage
הכרזנו על סדרה 5000 של Hitachi Virtual Storage Platform ותוכנת Hitachi Ops Center, המייצרים למעשה את הדור
