I'M NOT GOING TO DO IT in Hebrew translation

• אני לא אעשה את זה
• אני לא הולך לעשות את זה
• אני לא מתכוונת לעשות את זה

Examples of using I'm not going to do it in English and their translations into Hebrew

I said I'm not going to do it.
אמרתי שאני לא אעשה זאת.

But I'm not going to do it again.
אבל לא אעשה את זה שוב.

my little one, but I'm not going to do it.
אבל אני לא הולך לעשות זאת.

But I was still concerned, so I said,"You know what, I'm not going to do it.".
אבל עדיין הייתי מוטרד, אז אמרתי:"אתה יודע מה, אני לא אעשה את זה.".

I'm not going to do it.- I want you to plead me guilty.- I don't think you are..
אני לא הולך לעשות את זה. אני רוצה שתאמר שאני אשם-. אני לא חושב שאתה אשם-. זה לא משנה-. זה משנה לי-.

I may have mentioned it twice but that's because I'm not going to do it.
אני אולי הזכרתי את זה פעמיים אבל זה בגלל אני לא אעשה את זה.

I want this job, but I'm not going to do it your way.
אני רוצה את העבודה הזאת, אבל אני לא מתכוונת לעשות את זה בדרך שלך.

I'm so tired of standing in the way of my own happiness, and I'm not going to do it anymore.
אני כל כך עייף מעומד בדרכה של האושר שלי, ואני לא הולך לעשות את זה יותר.

I say,"I'm not going to do it anymore-- I don't want to do it anymore-- I'm not going to do it.".
אני אומר,"אני לא הולך לעשות את זה יותר-- אני לא רוצה לעשות את זה יותר-- אני לא הולך לעשות את זה.".

There are some guys that want me to do a job for them and I'm not going to do it.
יש כמה חבר'ה שרוצים שאעשה בשבילם איזו עבודה ואני לא מתכוון לעשות.

Maybe you have it all figured out, but I lost control once, and I'm not going to do it again.
ייתכן שפתרת את כל הבעיות, אבל איבדתי שליטה פעם אחת ולא אעשה זאת שוב.

I hate it when guys do it, so I'm not going to do it myself.
אני שונא שהחרדים עושים את זה, ולא אעשה את זה בעצמי.

And I'm not going to do it for employee of the month, I'm not going to do it to beat Vince.
ואני הולך לעשות זאת בשביל תואר עובד החודש, אני לא אעשה זאת כדי להביס את וינס.

I wasn't going to do it myself, was I?.
לא עמדתי לעשות את זה בעצמי, לא?.

I say,"I'm not going to do it anymore-- I don't want to do it anymore--.
אני אומר,"אני לא הולך לעשות את זה יותר-- אני לא רוצה לעשות את זה יותר--.

Yeah, I have got to go home and kiss my mother's ass, and I am not going to do it sober.
כן, אני צריך ללכת הביתה ולהתחנף לאמא שלי, ואני לא הולך לעשות את זה פיכח.

When I acknowledged I wasn't going to do it and crossed it off my list,
כאשר הודיתי שאני לא הולך לעשות את זה וחצה את הרשימה שלי,

When I acknowledged I wasn't going to do it and crossed it off my list,
כאשר הודיתי שאני לא הולך לעשות את זה וחצה את הרשימה שלי,

Well, I wasn't going to do it, and then I was going to do it, and then I wasn't going to do it, and then it felt really good having not done it, and then… the cat died… and.
טוב, לא עמדתי לעשות את זה, ואז עמדתי לעשות את זה ואז לא עמדתי לעשות את זה ואז הרגשתי ממש טוב שלא עשיתי את זה ואז… החתול מת.

I'm not going to do it anymore.
אני לא ממשיך לעשות את זה.