I HIGHLY DOUBT in Hebrew translation

• אני מאוד בספק
• אני בספק רב
• אני מאוד ב ה ספק
• אני מאד מפקפק

Examples of using I highly doubt in English and their translations into Hebrew

I highly doubt it man….
אני בספק רב מאוד, אם זה לא האיש….

I highly doubt it would happen this season.
אני בספק אם זה יקרה העונה.

I highly doubt you get anything about Purgatory.
אני בספק אם יש לך מושג כלשהו על כור המצרף.

I highly doubt that.
אני מטיל בכך ספק רב.

I highly doubt a Jurassic elaphrosaurid had access to neckwear.
אני בספק רב אם ללאלפרוזאורוס מעידן היורה היה גישה לעניבות.

I highly doubt that is the reason.
אני בספק רב אם זאת הסיבה.

Unless you snuck back in, I highly doubt it.
אני בספק רב,הבית.

I highly doubt if it was the first time.
יש לי ספק רב שהיתה זו הפעם הראשונה.

I highly doubt that.
אני בספק גדול.

I highly doubt they have Turkey bacon.
אני מאוד בספק אם הם יש לי בייקון טורקיה.

I highly doubt the court will accept that it is.
ספק רב אם בית המשפט יקבל אותה.

I highly doubt… nobody eats pickled pig feet.
אני ספק… אף אחד לא אוכל רגלי חזיר.

I highly doubt that.
אני בספק רב אם.

Unblemished- I highly doubt that.
לכשעצמי- אני מאוד מפקפקת בכך.

Amanda, I highly doubt that.
אמנדה, אני מאוד מפקפקת בזה.

I highly doubt it was a coincidence.
אני בספק שזה צירוף מקרים.

I highly doubt that.
אני בספק אם כן.

Or the Stargate shrank… which I highly doubt.
זה או ש… או שהשער התכווץ… אני מאוד בספק לגבי זה.

I highly doubt that the Islamic Front will notice if I can run a six-minute mile instead of a four-minute one.
אני מאוד בספק כי החזית האסלאמית תבחין אם אני יכול לרוץ מייל שש דקות במקום אחד ארבע דקות.

Since I highly doubt you want me to answer that question honestly, let me propose an alternative.
מאז אני מאוד בספק שאתה רוצה שאני לענות על שאלה הזאת בכנות, תן לי להציע אלטרנטיבה.