I LEARNED SO in Hebrew translation

• למדתי כל כך

Examples of using I learned so in English and their translations into Hebrew

I learned so much through this experience,
למדתי כל כך הרבה דרך החוויה הזאת,

I learned so much about faith and the philosophical problem of evil, and yet I was still so utterly alone.
למדתי כל כך הרבה על אמונה ועל דילמות פילוסופיות בסוגיית הדברים הרעים שקורים לנו בחיים, ועדיין הייתי כל כך לבד.

I learned so much from him, and we formed a partnership that extended to the Spanish national team.
למדתי כל כך הרבה ממנו, ועיצבנו שותפות שהתרחבה גם לנבחרת ספרד.

I learned so many things from him and I am glad I had him in my life.
למדתי ממנו כל כך הרבה דברים ואני כל כך שמחה שהוא חלק מחיי".

The reason the original prototype exists is that I personally kept it with me as reminder of this great project from which I learned so much.
הסיבה שאב הטיפוס המקורי נשמר הוא כי רציתי מזכרת מאותו פרויקט ממנו למדתי כל כך הרבה.

My wonderful TV mother-in-law and ELR nemesis Doris Roberts was a consummate professional from whom I learned so much.
חמותי הטלוויזיונית המופלאה והנמסיס שלי, דוריס רוברטס, ממנה למדתי כל כך הרבה.

I learned so much that helped me develop my research model when I returned to China,” he said recently,
למדתי כל כך הרבה דברים שעזרו לי לפתח את מודל המחקר שלי עם חזרתי לסין'',

Feminist, in 2004 as a straightforward documentary about historical facts, but I learned so much that I finished the film a different person.
רגיל על עובדות היסטוריות, אבל למדתי כל כך הרבה שסיימתי את הסרט בתור אדם אחר….

Feminist, in 2004 as a straightforward documentary about historical facts, but I learned so much that I finished the film a different person.
רגיל על עובדות היסטוריות, אבל למדתי כל כך הרבה שסיימתי את הסרט בתור אדם אחר.

I learnt so much from the team.
למדתי כל כך הרבה מהקבוצה.

I learn so much from this website!
נשבע למדתי כל כך הרבה מהאתר הזה!

SJ: I learn so many things from Adriana.
SJ: אני לומד כל כך הרבה דברים מאדריאנה.

I learn so much from that guy.
אני לומד כל כך הרבה מהבחור הזה.

My kids and I learnt so much!
אבל הילדים ואני למדנו כל כך הרבה!

I learn so much at this site!
נשבע למדתי כל כך הרבה מהאתר הזה!

I learn so much on this site!
נשבע למדתי כל כך הרבה מהאתר הזה!

I learnt so much about politics.
שמעתי כל כך הרבה על פוליטיקה.

I learn so much from the people around me.”.
אני לומד כל כך הרבה דווקא מאנשים סביבי.

I learnt so much from that man.
למדתי כל כך הרבה מהאיש הזה.

I learn so many new things.
אני לומד כל כך הרבה דברים חדשים.