I SHOOK in Hebrew translation

• לחצתי
• ניערתי
• אני מנענעת
• שלחצתי
• הנדתי
• אני מניע
• ניענעתי
• טלטלתי

Examples of using I shook in English and their translations into Hebrew

I shook hands with death.
לחצתי ידיים עם המוות.

I shook with fear,” says Stern, describing his first moments after landing in Normandy.
רעדתי מפחד", תיאר שטרן את הרגעים הראשונים אחרי הנחיתה בנורמנדי.

I went to the White House, I shook hands with Clinton.
אני נסעתי לבית הלבן. לחצתי יד לנשיא קלינטון.

I shook each of their hands and told them I trust them.
לחצתי לכל אחד את היד ואמרתי להם שאני סומך עליהם.

I shook for two days.
רעדתי במשך יומיים.

I could tell before I shook his hand.
יכולתי להגיד את זה לפני שלחצתי לו את היד.

Those little guys I shook hands with?
הבחורים הקטנים שלחצתי להם ידיים?

I shook my head and asked a new question.
הנהנתי בראשי ושאלתי שאלה נוספת.

I shook off the veil of sweat and light that blinded me.
נערתי מעלי את מעטה הזיעה והאור שסנוורו אותי.

I shook my head no, nothing.
נענעתי בראשי- לא, לא, לא.

I shook him before that.
נפטרתי ממנו לפני כן.

I shook his hand, I said“hi” and he said“hey.”.
לחצנו ידיים, אני אמרתי״היי״ והוא אמר״היי״.

I shook her and came straight here.
התנערתי ממנה ובאתי ישר לכאן.

I shook his hand and told him he was a hero.
חיבקתי אותו ואמרתי לו שבעיני הוא גיבור.

Then I shook my head, getting back into reality.
אני מטלטלת את ראשי, חוזרת למציאות.

I shook his hand and wished him luck.
הייתי לוחצת את ידו ומאחלת לו בהצלחה.

I shook his hand.
לחצתי לו את היד.

I shook the tree.
נענעתי את העץ.

I shook at the memory.
פתאום הלם בי הזיכרון.

I shook my head.
נענעתי את ראשי.