I TALKED in Hebrew translation

• דיברתי
• שדיברתי
• שוחחתי
• אני מדברת
• שכנעתי
• אני דברתי
• דברתי
• אדבר
• דיברנו
• לדבר
• שדיברנו
• דיבר
• שוחחנו
• אני דברנו

Examples of using I talked in English and their translations into Hebrew

I talked him into this, Korsak.
שכנעתי אותו להעיד, קורסאק.

I talked about this five years ago.
דיברנו על זה כבר לפני חמש שנים.

I talked with him after the incident.
נסיתי לדבר איתו אחרי התאונה.

I talked too much.
אני מדברת יותר מדי.

And I talked to the deejay.
ואני דברתי לג'יי.

I talked to him on the phone.
דברתי איתו בטלפון.

I talked her into rebooking and she's willing to pay $300.
שכנעתי אותה לקבוע שוב, והיא מוכנה לשלם 300.

What about if I talked in a really bad French accent?
מה אם אדבר במבטא צרפתי גרוע במיוחד?

I talked to her about bankruptcy.
דיברנו בקשר לפשיטת רגל.

I talked to him the next day and apologized.
מצאתי לנכון לדבר איתו למחרת ולהתנצל על כך.

Sure has been a while since I talked, hasn't it?
עבר הרבה זמן מאז שדיברנו, אתה לא חושב?

I don't know why I talked about me… because the book is fiction.
איני יודעת למה אני מדברת עליי… מכיוון שהספר הוא בדיוני.

I talked it over with the man. Says he will take a check?
אני דברתי על זה עם האיש. הוא אמר שהוא מוכן לקחת צ'יק?

Max is just freaking out'cause I talked to some guy at a coffee shop.
מקס פשוט מתחרפן cecause דברתי איזה בחור בבית קפה.

I talked him out of it.
שכנעתי אותו לרדת מזה.

Mmm… I talked to Sean about Matt.
אדבר עם שון בנוגע למאט.

I talked with Rachel again.
ניסיתי לדבר עם אליזבת שוב.

You and I talked about the street names only this morning.
דיברנו על שמות הרחובות רק הבוקר.

Remember the top 5 qualities I talked about?
ניזכר בחמשת הרמות שדיברנו עליהן קודם?

I talked to the attendant myself.
L דיבר לדיילת בעצמי.