MLUVIL JSEM in English translation

• i spoke
• i was talking
• i have talked
• i was talkin
• i was referring to
• i have been speaking
• i interviewed
• i'm talking
• i speak

Examples of using Mluvil jsem in Czech and their translations into English

Mluvil jsem s Billyho přítelem Martinem.
I was talkin' to Billy's friend Martin.

Ale mluvil jsem s Gabriellou.
But I have been speaking to Gabrielle.

Ale nikdo neposlouchá. Mluvil jsem s nimi o tom několikrát, pane.
I have talked to them about this repeatedly, sir, but nobody listens.

Mluvil jsem s ním dlouhou dobu.
I speak with him for a long time.

Mluvil jsem o tvém bývalém pacientovi panu Masonovi.
I'm talking about your former patient mr. Mason.

Mluvil jsem s technikem z Jülichu.
I interviewed a technician at J? ich.

Mluvil jsem o výhledu.
I was referring to the view.

I on? Mluvil jsem o Tomovi.
I was talkin' about Tom.

Mluvil jsem s Jeanette Winterson.
I have been speaking to Jeanette Winterson.

A ty jsi nesdílela nic. Mluvil jsem o mé minulosti.
And you haven't shared a thing. I have talked all about my past.

Mluvil jsem o brnění.
I speak of the armour.

Že lidé jsou Mluvil jsem o tom!
Guys, this is what I'm talking about!

Mluvil jsem s ním dneska ráno.
I interviewed him this morning.

Mluvil jsem o vašich aktivitách mezi našimi nemocnými a zraněnými.
I was referring to your activities amongst our sick and wounded.

Mluvil jsem asi nahlas.
I was talkin' kind of loud there.

Mluvil jsem s ředitelem.
I have been speaking to the director.

Teď jsem mluvil se sborem náčelníků, mluvil jsem s Mossadem.
I have talked with Mossad. Now I have talked with the Joint Chiefs.

Mluvil jsem o Gannikovi.
I speak of Gannicus.

Mluvil jsem o svrabu. Svrab.
The unscratchable itch. Scabies, I'm talking about scabies.

Mluvil jsem s chlapcem.
I interviewed the boy.