IDEA HOW IT in Hebrew translation

• מושג איך זה
• יודע איך זה
• רעיון איך זה

Examples of using Idea how it in English and their translations into Hebrew

However, we have no idea how it levitates or why.
עם זאת, אין לנו מושג איך הוא מרחף או למה.

I have no idea how it came up with Tuesday.
בחיי שאין לי מושג איך הגיע יום חמישי.

I mean I have no idea how it started.
כלומר, אין לי מושג איך הוא התחיל.

The fbi has no idea how it happened… it just happened.
ל-אף.בי. איי. אין מושג כיצד זה קרה… זה פשוט קרה.

I have no idea how it works but this vacuum cleaner sound puts my baby to sleep.
אין לי מושג איך זה עובד אבל קול שואב אבק זה מעמיד את התינוק שלי לישון.

I love my Grandpa-- don't get me wrong-- but he's got no idea how it works in here and I'm not sure you do, either.
אל תטעה, אני אוהב את סבי. אין לו מושג איך זה עובד כאן ואני לא בטוח שגם אתה יודע.

The brain's logic center has been degraded beyond recognition. Any idea how it got passed to you?
מערכת הלוגיקה של המוח התדרדרה מעבר להכרה יש לך רעיון איך זה הגיע אליך?

I have no idea how it got there,
אין ל מושג איך זה הגיע לשם,

We still have no idea how it works, but during the Wraith feeding process, the victim is injected with a special enzyme.
אין לנו מושג איך זה עובד אבל בעת ההזנה של הרפאים הקורבן מקבל אנזים מיוחד.

Now I'm spending time with a beautiful, interesting girl and I have no idea how it happened.
עכשיו אני מבלה את זמני עם בחורה יפיפיה ומעניינת ואין לי מושג איך זה קרה.

And he says“Oh, Jim, you know, we all believe in evolution, but we have no idea how it happened”.
הוא הסתכל עלי ואמר,׳ג׳ים, כולנו מאמינים באבולוציה אבל אין לנו מושג איך זה קרה׳.

You have no idea how it touched me to learn the name you have given to that point on the river.
אין לך מושג כמה זה נגע ללבי כשנודע לי השם שהענקת לנקודה זו בנהר.

no, I have no idea how it's going.
אין לי מושג איך אני מסתדר.

It's not a lie- it's really happening to us, and we have no idea how it will end.
זה לא שקר-זה באמת קורה לנו, ואין לנו מושג כיצד זה ייגמר.

you have no idea how it works on me.
אין לכם מושג כמה זה מלחיץ אותי.

so I have no idea how it finished.
אז לא ידעתי כיצד זה יסתיים.

Anytime I make a movie, I really have absolutely no idea how it's going to go over.".
בכל פעם שאני עושה סרט באמת שאין לי מושג איך הוא הולך לצאת.

It's called Sudoku, and I have no idea how it's pronounced.
כי הוא נקרא Malbowges, ואין לי שמץ של מושג איך הוא נקרא בעברית.

I have no idea how it happened because only five years ago I remember myself throwing away any floral dress I had- I was so fed up with floral prints- I felt I couldn't see them anymore.
אין לי מושג איך זה קרה כי רק לפני חמש שנים אני זוכרת את עצמי זורקת כל שמלה פרחונית שהייתה לי- עד כדי כך רוויה הייתי בפרינטים פרחונים- הרגשתי שאני לא מסוגלת לראות את זה יותר.

it had worked, and it had worked very well, and he had no idea how it worked or what it was picking up on.
זה הצליח לו ממש טוב. ולא היה לו מושג איך זה עבד או לפי מה.