Examples of using If they can get in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, Christ, if they can get to the Pentagon, they can get to us all, man!
כלומר, אלוהים, אם הם יכולים להגיע לפנטגון, Now our guests are going to try for a bigger prize… If they can get two in a row.
עכשיו האורחים שלנו הולכים לנסות לפרס גדול יותר… אם הם יכולים להשיג את השניים ברצף.Broyles. If they can get to a sitting senator,
ברוילס, אם הם יכולים להגיע לסנאטור מכהן,If they can get to those cliffs above the station window, maybe they can rope down and we can pull them in.
אם הם יוכלו להגיע לצוקים שמעל לאשנב התחנה… אולי people will always want free software if they can get it.
people will always want free software if they can get it.
ואנשים תמיד רוצים תוכנה חופשית אם אתה יכול לקבל את זה.Remember, they will never buy the cow if they can get the eggs for free.
תזכור, If they can get their head through something, the rest of their body can contort to fit.
אם הם יכולים להעביר את הראש שלהם דרך משהו, שאר הגוף שלהם depending on if they can get a babysitter, and one that doesn't show up completely stoned out of her gourd this time.
QUOTABLE QUOTE:“If they can get you asking the wrong questions, they don't have
ציטוט מהספר:"אם יצליחו לגרום לך לשאול את השאלות הלא נכונות,Let's have tech filter that image for make and model and let's see if they can get us a better look at our attacker's face.
בואו מסנן טק שתמונה ולדגם ובואו נראים אם הם יכולים להשיג לנו מבט טוב יותר בפניו של התוקף שלנו.If they can get the word"homo" banned,
אז אם להם מותר לאסור על המילה"הומו",Neal, if they can get to Flynn like this… Ellen said that whatever's in that pendant.
ניל, אם הם השיגו את פלין בצורה זו… אלן אמרה שמה שהתליון מכיל.In fact if they can get Intel and the ARM vendors into an arms race,
למעשה, אם היא תצליח להכניס את אינטל ואת ARM למעיין מרוץ חימוש,I'm gonna send these to the precinct, See if they can get any information.
אני אשלח אותם למחוז, נראה אם הם יוכלו למצוא מידע על התיקים המקוריים.I have every agent in this building asking me if they can get in on it, and, uh, D.C. called to tell me that the CJC is not authorized as a fugitive-hunting outfit.
יש לי כל סוכן בבניין הזה שואל אותי אם הם יכולים לקבל על זה, ו, אה, DC נקרא להגיד לי שהקונגרס היהודי הקנדי אינו מורשה כתלבושת נמלטת-ציד.But, uh, now this troll is being copied by other trolls who are all dog-piling to see if they can get her to quit, and, well,
אבל, אה, עכשיו הטרול הזה המועתק על ידי טרולים אחרים שנמצאים כל לוגזת הכלב לראות אם הם יכולים לגרום לה להפסיק,A major insurance company told me that if they can get a homeowner's claim processed one day earlier, it will make
חברת ביטוח גדולה פעם אמרה לי שאם הם יכולים לטפל בתביעה של בעל בית יום אחד מוקדם יותר,their marriage broke up, and if they can get past all of that, who am I to hang on to anything?
התפרקו נישואיהם, ואם שהם יכולים לקבל בעבר את כל זה, מי אני שלהיאחז במשהו?
