IN A FILE in Hebrew translation

• בקובץ
• בתיק
• בתוך תיק
• בתוך תיקייה

Examples of using In a file in English and their translations into Hebrew

The compression of these images are based on Huffman's algorithm which is based on assigning different bits long codes to each of the characters in a file.
הדחיסה של תמונות אלה מבוססים על האלגוריתם של האפמן בהתבסס על הקצאת סיביות אחר אורך קודים לכל אחד התווים בקובץ.

the entire process can be saved in a file.
בתוספת כל התהליך ניתן לשמור בקובץ.

including personal information, in a file specific to you.
לרבות מידע אישי, בקובץ ספציפי לך.

correspondence or comments, in a file specific to you.
התכתבות או הערות, בקובץ ספציפי לך.

this requires writing and reading data in a file called page file on the hard disk.
זה דורש כתיבה וקריאת נתונים בקובץ שנקרא קובץ הדף על הדיסק הקשיח.

correspondence or comments in a file specific to you.
התכתבות או הערות, בקובץ ספציפי לך.

chapter points can link to additional information in a file or on the Web.
Chapter Points יכולות ליצור קישורים למידע נוסף בקובץ או באינטרנט.

Not just in a file, but in real life,
לא רק בדו"ח, אלא בחיים האמיתיים,

Gone are the days where only one person can work in a file at a time.
נגמרו הימים שבהם רק אדם אחד יכול לעבוד על קובץ מסוים בזמן נתון.

This is done by reading the content of the project stored in a file of the ZIM format, which contains the compressed contents of articles.
הדבר נעשה על ידי קריאת התוכן של המכלול מהמחשב האישי אשר מאוחסן בקובץ בפורמט ZIM, אשר מכיל גרסה דחוסה של כל הערכים.

Saved in a file named HelloWorld2.
אם התוכנית נשמרת בקובץ בשם HelloWorld2.

I kept them on my family's computer, in a file called‘downloads' I thought no one looked at, and I labelled them with the one word I
שמרתי אותן על המחשב המשפחתי, בתיקיה שנקראת‘הורדות' במחשב שאף אחד לא פתח אותה,

Saved in a file named HelloWorld2.
אם התוכנית נשמרת בקובץ בשם HelloWorld2.

What should I include in a file name?
מה אני צריך לרשום ב"שם הקובץ"?

Anonymous or unknown people in a file.
אנשים לא מוכרים או אנונימיים בקובץ.

The information is in a file in my computer.
המידע אגור בקובץ במחשב שלי.

Almost all information stored in yourcomputer must be in a file.
כמעט כל מידע משאוחסן במחשב חייב להיות ב-File.

See what's changed in a file.
ראה מה השתנה במצגת משותף.

Almost all information stored in a computer must be in a file.
כמעט כל מידע משאוחסן במחשב חייב להיות ב-File.

This case is gonna get shoved in a file cabinet somewhere.
מקרה זה הוא הולך לקבל דחף בארון קובץ במקום.