IN A GUY in Hebrew translation

• בבחור
• ב ה גבר
• בחור
• בגבר

Examples of using In a guy in English and their translations into Hebrew

So that's what you're looking for in a guy?
אז זה מה שאת מחפשת בבחורים?

She brings out the beast in a guy.
היא משחררת את החיה שבאדם.

You said you could get me a complete profile of what she wants in a guy.
אמרת שתוכל להשיג לי דיוקן שלם של מה היא רוצה בבחור.

We have brought in a guy all the way from England… where a lot of excellent television has happened.
הבאנו בחור, כל הדרך מאנגליה, שם נעשתה הרבה טלוויזיה איכותית.

I'm just saying-- you're putting a lot of faith in a guy behind at least three homicides.
אני רק אומר… יש לך הרבה אמון בבחור שעומד מאחורי לפחות שלושה מקרי רצח.

I thought I would found all that I was looking for in a guy.
מצאתי בך את כל מה שחיפשתי בבחור.

that's very rare to find in a guy.
וקשה מאוד למצוא את זה בבחור.

Why would a woman like her be interested in a guy like him, a dorky calculus professor?
למה שאישה כמוה להיות מעונייןבבחור כמותו, פרופסור חצץ מטופשים? אלא אם כן היא הייתה משתמשת בו?

If I'm not getting everything I have ever wanted in a guy? PJ is smart and charming, handsome. I could have my perfect career, my perfect guy, my perfect life.
שרציתי אי פעם ממישהו פי ג'יי הוא חכם מקסים, יפה תואר יכולה להיות לי קריירה מושלמת.

It's just all the stuff you don't find in a guy these days.
זה פשוט כל הדברים שאתה לא מוצא== ב בחור בימים אלה.

He got a bit of business- called in a guy from El Paso, a Mr. Shush.
יש לו עניין קטן לסדר. הוא זימן מישהו מאל-פאסו, מר שושו.

He's absolutely everything that I could ever want in a guy, but he's just… He doesn't… Haven't you ever wanted to be thrown up against a wall and kissed hard?
הוא בהחלט כל מה שאני יכול בכלל רוצה בבחור, אבל הוא פשוט… הוא לא עושה… לא האם אי פעם רצה להיזרק מול קיר ונשקה קשה?

high-definition version of Mae's fake boyfriend, Albert, who she's dreamt up as everything a high school girl could want in a guy.
אותו המציאה בחלומה כבחור אשר יש בו את כל מה שתלמידה בתיכון הייתה יכולה לרצות בבחור.

So, I gotta ask myself,"What does a hot, young thing like that… see in a guy who walks around with his shirttail hangin' out… and his cereal bowl full of chili?"?
אז, אני אשאל את עצמי" מה חתיכה צעירה כמוה… רואה באדם שהולך מסביב עם השליקס שלו בחוץ… ועם קערה מלאה בצ'ילי"?

A guy came in, a guy that we know.
בחור הגיע ב, בחור שאנחנו יודעים.

I like that in a guy.
אני אוהבת את זה בבחורים.

In a guy's car.
מצאתי במכונית של מישהו.

What to look for in a guy?
איזה מידות לחפש בבחור?

This does not belong in a guy's bathroom.
זה לא שייך לשירותים של בחור.

What does she see in a guy like that?
מה מישהו… מה היא מוצאת בבחור כמוהו?