IN EVERY STEP in Hebrew translation

We must rely on the judgment and chastisement as well as the trials and refinement from God's word in every step of our experiences.”.

עלינו להסתמך על השיפוט והייסורים, כמו גם על המבחנים והזיכוך של דברי אלוהים בכל שלב בהתנסויותינו.

professionalism as our core values and these guide us in every step we take to deliver a pixel perfect output.

סקרנות ומקצוענות והם מכוונים אותנו בכל שלב על מנת לספק תוצר מושלם.

Allow yourselves to understand that in every step it is possible for you to create consciously.

אפשרו לעצמכם להבין שבכל צעד אפשרי עבורכם לברוא באופן מודע.

Furthermore, our experts will accompany you in every step of the process, even after development,

כמו כן, המומחים שלנו ילוו אתכם בכל שלב בדרך, גם לאחר הפיתוח,

we are here to help you in every step.

אנחנו כאן כדי לעזור לכם בכל שלב בדרך.

Quality is a top priority for EGO Plastics and it will show in every step of the process, from careful control of the raw materials used to process parameters that allow us to match individual needs for each of our customers.

האיכות היא בראש סדר העדיפויות של EGO פלסטיקה וזה יראה בכל שלב של התהליך, מתוך שליטה זהירה של חומרי גלם המשמשים פרמטרים תהליך המאפשרים לנו להתאים את הצרכים האישיים עבור כל אחד הלקוחות שלנו.

Gsap leads companies to significant effective progress in every step of the process(from development to marketing)

Gsap מובילה חברות להתקדמות משמעותית ויעילה בכל שלב של התהליך(מפיתוח לשיווק)

glass ceilings which threaten to thwart their attempts, and restrict them in every step they take towards bettering their lives,

סטריאוטיפים ותקרות זכוכית המאיימים להגביל ולהכשיל אותם בכל צעד שהם עושים כדי להתקדם בחייהם,

We inspect the artwork in every step of the finishing process,

אנו בודקים את היצירה בכל שלב של תהליך הגמר,

The same technology is used nowadays by non-handicapped athletes, allowing them to jump two meters high and to three meters far in every step of running, causing them even to burn three times as much fat.

באותה טכנולוגיה משתמשים כיום גם ספורטאים ללא מוגבלויות והיא מאפשרת להם לנתר לגובה של שני מטרים ולמרחק של שלושה מטרים בכל צעד בעת ריצה, ואפילו שורפת פי שלושה יותר שומן.

We inspect our artwork in every step of the finishing process,

אנו בודקים את היצירה בכל שלב של תהליך הגמר,

The same technology is used nowadays by non-handicapped athletes, allowing them to jump two meters high and to three meters far in every step of running, causing them to burn even up to three times as much fat.

you currently reside in, our professional advisors can give you consultations free of charge and can assist you in every step of the way until you are enrolled in the university.

היועצים המקצועיים שלנו יכולים לתת לך ייעוץ ללא תשלום ויכולים לסייע לך בכל שלב של הדרך, עד שלומדים באוניברסיטה.

is embodied practically in His work, in every step of His work, and in the ways of His work.

מתגלמת הלכה למעשה בעבודתו, בכל שלב ושלב בעבודתו, ובדרכי עבודתו.

Rona and Ruth are personally involved in every step of the project from the very first sketches through to the detailing plans

רות ורונה מעורבות באופן אישי בכל שלבי הפרוייקט החל מהסקיצות הראשונות ודרך תוכניות ופרטי הבנייה,

But we made sure that in every step of the way the local people were going to be fully involved

אבל ווידאנו שבכל צעד לאורך הדרך האנשים המקומיים יהיו מעורבים באופן מלא,

Key People provides solutions to the current outstanding issues, a full development plan and escorts the law firm in every step of the way for maximizing its management

אנשי מפתח מספקים פתרונות למשרד עורכי דין כארגון ומלווים אותו בשלבים השונים של התפתחותו,

in the construction of stairs do not forget to put"five happy things" in every step(if the ladder concrete)

בניית המדרגות אל תשכח לשים את"חמישה דברים שמחים" בכל שלב(אם במדרגות בטון)

the star was involved in every step of the creative process,

הכוכב היה מעורב בכל שלב בתהליך היצירה,

The first step that must be taken after deciding to install an elevator is to choose a professional elevator installation and maintenance company that will accompany you all and will assist you in every step of the planning and approval process until the push of the button calling the elevator to come.

הצעד הראשון שיש לעשות לאחר שהוחלט על התקנת מעלית היא לבחור בחברת התקנה ותחזוקת מעליות מקצועית שתלווה אתכם בכל ותסייע בכל צעד וצעד משלב התכנון והאישורים ועד ללחיצת הכפתור הקורא למעלית לבוא.