IN ORDER TO MEET in Hebrew translation

[in 'ɔːdər tə miːt]
[in 'ɔːdər tə miːt]
כדי לעמוד ב
כדי לפגוש
to meet
לצורך עמידה ב

Examples of using In order to meet in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
From it, you can send me money to prepare and get ready my traveling documents to come over there in order to meet you.
ממנו, אתה יכול לשלוח לי כסף כדי להתכונן וכן להכין את מסמכי נסיעה מגיעים לשם כדי להכיר אותך.
Herod created a massive port in the city in order to meet the need for another port between Dor and Jaffa.
הורדוס הקים בעיר את הנמל הענק, על מנת לענות על הצורך בנמל נוסף בין דור ליפו.
For example, after selecting the production technology for the product, it was necessary to build milestones and manage the various suppliers in order to meet budget targets and timetables.
לדוגמא לאחר בחירת טכנולוגית הייצור של המוצר היה צריך לבנות אבני דרך ולנהל את הספקים השונים כדי לעמוד ביעדי התקציב ולוחות הזמנים.
maintenance must understand the various disciplines involved in order to meet energy production and cost reductions goals.
תפעול ותחזוקה חייבים להבין את התחומים השונים המעורבים כדי לעמוד ביעדי הפחתת אנרגיה ויעדי הפחתת עלויות.
evaluation of the University's core functions in order to meet the set goals.
יישום והערכה של פונקציות הליבה של האוניברסיטה כדי לעמוד ביעדים שהוצבו.
the most active of all organs, it produces and requires the most CoQ10 in order to meet its metabolic demands.
הוא זקוק לכמות הגדולה ביותר של CoQ10 כדי לעמוד בדרישות המטבוליות שלו.
very demanding sector which requires professionals and practitioners to be very qualified in order to meet various challenge….
דינמי מאוד תובעני מאוד הדורש אנשי מקצוע ומתרגלים להיות מוסמך מאוד כדי לעמוד באתגרים שונים.
the boy needs adults in order to meet himself.
הבן זקוק למבוגרים כדי לפגוש את עצמו.
A continuous training of our staff in order to meet the highest European standards is a“must” for us.
הכשרה מתמדת של צוות שלנו על מנת לעמוד בסטנדרטים האירופיים הגבוהים ביותר היא"חייב" לנו.
They should engage in lifelong learning in order to meet the forthcoming challenges facing the profession.
הם צריכים לעסוק למידה לכל החיים על מנת לעמוד באתגרים הקרובים מול המקצוע.
Large-scale hosted processing is the next step in order to meet this challenge, thereby bringing users to the data rather than data to the users.”.
עיבוד בקנה מידה גדול הינו הדבר הדרוש כדי לענות על אתגר זה וכך להביא את הנתונים למשתמשים ולא להיפך".
Choose to do more, in order to meet humans of the other public in person, learn.
אנו בוחרים לעשות יותר, כדי לפגוש באופן אישי בני אדם מהציבור האחר, ללמוד וללַמד מה שאפשר.
In order to meet the requirements of critical processes,
כדי לענות על הצרכים של תהליכים קריטיים,
The Global MBA is a modern program designed in order to meet the challenges of the XXI century.
Global MBA הוא תכנית מודרנית תוכננה על מנת לעמוד באתגרים של המאה XXI.
The applications will be made between 16-31 January 2020 in order to meet the male/ female contract officers' needs of the Gendarmerie and the Coast Guard Command.
הבקשות יתקבלו בין התאריכים 16-31 בינואר 2020 במטרה לענות על צרכיהם של קציני החוזה של גברים/ נשים של הז'נדרמריה ופיקוד משמר החופים.
The investment needed by a competitive organization in order to meet these conditions is enormous.
ההשקעה הנדרשת מארגון תחרותי, על מנת לעמוד בתנאים אלו, הינה עצומה.
The programme is focused on researcher training in order to meet the ever-growing need for top quality researchers.
התוכנית מתמקדת בהכשרת חוקרים על מנת לענות על הצורך ההולך וגובר של חוקרים איכותיים.
So, in order to meet with Malibu, Mylene gonna have to dance in a contest at Les Inferno?
אז, בכדי להיפגש עם מליבו, מיילין צריכה לרקוד באיזו תחרות ב"לס אינפרנו"?
In order to meet the project's tight schedules,
כדי לעמוד בלוחות הזמנים הצפופים בפרויקט,
In order to meet International market demands as well as our customers',
על מנת לעמוד ב ה דרישות ה שוק הבינ" ל ולקוחה של אנחנו, פיתחנו את המותג
Results: 181, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew