IN THE DECK in Hebrew translation

• בחפיסה
• בסיפון
• לחפיסה
• על הסיפון

Examples of using In the deck in English and their translations into Hebrew

In a nutshell: if there were a lot of picture cards in the deck, the player had a 1% to 5% advantage over the house.
בקיצור: אם היו הרבה כרטיסי תמונה בסיפון, השחקן היה 1% ל 5% יתרון על פני הבית.

only based on the cards you can see and what could be left in the deck.
מבוססים רק על הקלפים שאתה יכול לראות ומה יתכן ונשאר בחפיסה.

It's a nice boat with a great Big hole in the deck And a bunch of guys with guns Looking for it.
זו סירה נחמדה עם חור גדול בסיפון וחבורה של אנשים עם רובים שמחפשים אותה.

only based on the cards you can see and what could be left in the deck.
מבוססים רק על הקלפים שאתה יכול לראות ומה יתכן ונשאר בחפיסה.

as there are a finite number of cards in the deck.
ישנם מספר סופי של קלפים על הסיפון.

And then he just makes this totally perfect toss and the sword ends up sticking straight up in the deck.
ואז הוא עשה את הגלגול המושלם, והחרב ננעצה ישר בסיפון.

determined that the probable outcome of a hand was related to the cards remaining in the deck.
התוצאה הסבירה של היד היה קשור הקלפים שנותרו על הסיפון.

at 12:41 two bombs obliterated two of her triple 25 mm anti-aircraft mounts and blew a hole in the deck.
בשעה 12:41 השמידו שתי פצצות שני תותחי נ"מ 25 מ"מ ופערו חור בסיפון.

If you add up the value of each card in the deck(Ace= 1,
אם נחבר את הערכים המספריים של כל הקלפים בחפיסה(כאשר אס= 1, נסיך= 11,

If you look closely, in the deck you will see the door and ladder towards the attic, where the slaves
אם תסכלו היטב, תמצאו במרפסת את הדלת ואת הסולם המובילים אל עליית הגג,

So you can't figure out any answers based on their location in the deck.
(כדי שלא תוכל לנחש את התשובה לפי מיקומם בחבילה).

In particular, it is important to decide on the number of cards in the deck, among them the number of card design, the type of print, and much more).">
בפרט, חשוב להחליט על מספר הקלפים בחפיסה, ביניהם מספר עיצוב כרטיס,

Ivey and his friend asked the dealer to turn certain cards 180-degrees before putting them back in the deck, which meant that they could secretly tell which card was to come based on the pattern on the back.
אייבי וחברו של הוא ביקשו מהדילר, שחלק מהקלפים יסובבו ב-180 מעלות לפני שהם חוזרים לחפיסה, וכך הם יכלו לזהות איזה קלף אמור להגיע.

leave them in the deck if you can't immediately remember them, or transfer the most
להשאיר אותם על הסיפון אם אתה לא יכול מיד זוכר אותם,

Put it back in the deck.
שימי אותו בחזרה בחפיסה.

Put it back in the deck.
תחזיר בחזרה לחפיסה.

A breakfast is served in the deck.
ארוחת הבוקר מוגשת כל בוקר במרפסת שמש.

Breakfast is served in the deck each morning.
ארוחת הבוקר מוגשת במרפסת שמש כל בוקר.

Breakfast is offered in the deck every morning.
ארוחת הבוקר מוגשת במרפסת שמש כל בוקר.

Good, now place it back in the deck.
טוב, עכשיו ולמקם אותו בחזרה בחפיסה.