Examples of using In the delta quadrant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
threat posed by humanity, Species 8472 builds 13"terraspheres" in the Delta Quadrant and recreates Starfleet Academy within as a staging ground for an intelligence gathering mission on Earth.
גזע 8472 בונה 13 טרה-ספירות ברביע דלתא, ומשחזר בתוכן את מבנה האקדמיה של צי הכוכבים כקרקע להיערכות למשימת איסוף מודיעין על כדור הארץ.Barclay becomes obsessed with the crew of the lost USS Voyager, which had been stranded in the Delta Quadrant for over five years.
של ספינת החלל וויאג'ר, התקוע ברביע דלתא מזה למעלה מחמש שנים.Barclay becomes obsessed with the crew of the lost USS Voyager, which has been stranded in the Delta Quadrant for over five years.
של ספינת החלל וויאג'ר, התקוע ברביע דלתא מזה למעלה מחמש שנים.My analysis of your hailing frequency seems to indicate that it originates in the Delta Quadrant, but I am not precluding the possibility that you have been able to create that illusion somehow.
האנליזה שלי על תדר הקריאות שלכם נראה שמקורה מרביע הדלתא, אבל אני לא מוציא מן הכלל את האפשרות שהצלחתם ליצור השליה כזו, איכשהו.During the years in the Delta Quadrant, the ship is augmented with custom, non-spec upgrades and modifications,
במהלך השנים ברביע דלתא, הספינה עברה שדרוגים מותאמים אישית שאינם על פי מפרט הספינה,During the years in the Delta Quadrant, the ship is augmented with custom, non-spec upgrades and modifications,
במהלך השנים ברביע דלתא, הספינה עברה שדרוגים מותאמים אישית שאינם על פי מפרט הספינה,In the Delta Quadrant?
Lost in the Delta Quadrant.
אבוד ברביע הדלתא.Alone in the Delta Quadrant?
לבד ברביע הדלתא?Voyager is alone in the Delta Quadrant.
וויאג'ר לבדה ברביע הדלתא.Our last night in the Delta Quadrant.
הלילה האחרון שלנו ברביע הדלתא.You are participating in the Delta Quadrant deception.
את לוקחת חלק בהטעיית רביע הדלתא.Lost in the Delta Quadrant with no backup.
אבודים ברביע הדלתא בלי גיבוי.And ended up here in the Delta Quadrant.
ובסוף הגיעו לכאן, לרביע הדלתא.They will still be stuck in the Delta Quadrant.
הם עדין יהיו תקועים ברביע הדלתא.What's it doing in the Delta Quadrant?
מה הם עושים ברביע הדלתא?Probability of being in the Delta Quadrant remains negligible.
הסבירות להיות ברביע הדלתא נשארת זניחה.You have survived six years in the Delta Quadrant.
שרדתם שש שנים ברביע הדלתא.Home is a Class-Y planet in the Delta Quadrant.
הבית הוא פלנטה מסוג ו ברביע הדלתא.A little taste of home in the Delta Quadrant?
מעט טעם של בית ברביע הדלתא?
