Examples of using In the heavens in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is there magic in the heavens?
Theyre like diamonds in the heavens.
זוהרים כמו יהלומים בשמיים.Creation heralds and shouts the Lord's return with roaring waves and signs in the heavens.
לִבְסוֹף הוֹצִיאוּ אוֹתוֹ לִשְׂרֵפָה וְהוּא קִדֵּשׁ אֶת הַשֵּׁם בָּרַבִּים.There is change in the heavens.
אבל יש שינויים בשמיים.A little help in the Heavens.
עם קצת עזרה לשמים.At present, certain events in the heavens are in process.
כרגע, אירועים מסוימים בשמיים נמצאים בתהליך.Kepler studied the wonderful constellations to be seen in the heavens during his life.
קפלר התבונן בקונסטלציות הנפלאות שנראו בשמיים במהלך חייו.Question: Why does Master often have little disciples do things in the heavens?
שאלה: מדוע המאסטר לעיתים קרובות נותן לתלמידים קטנים לבצע דברים בשמיים?Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.".
כִּי מִי בַשַּׁחַק יַעֲרֹךְ לַיהוָה יִדְמֶה לַיהוָה בִּבְנֵי אֵלִים.".For them the Zodiac was the script of the Godhead in the heavens.
בשבילם, גלגל המזלות היה הכתב של האלוהות בשמיים.Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.'.
הִגִּיד לְךָ אָדָם מַה טּוֹב וּמָה ה' דּוֹרֵשׁ מִמְּךָ.There was a war in the Heavens.
הייתה מלחמה בשמיים.We all know about the tower in the heavens.
ישראל מכיר את כל המגדלים בארץ.All the stars in the heavens.
כל הכוכבים טריג'יאני.Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.".
כִּי לִי כָל בְּכוֹר בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל, בָּאָדָם וּבַבְּהֵמָה.Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.”.
לֵךְ עַמִּי בֹּא בַחֲדָרֶיךָ וּסְגֹר דלתיך(דְּלָתְךָ) בַּעֲדֶךָ.All the stars in the heavens.
כל הכוכבים שבשמיים טריג'יאני.Psalm 123:1“Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.”.
אָחוֹת מַדְלֵין, הֲלֹא תָּבוֹאִי פַּעַם לְאַרְצִי, הִיא אֶרֶץ הַקֹּדֶשׁ”-.Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.".
וַיְהִי רָעָב בָּאָרֶץ מִלְּבַד הָרָעָב הָרִאשׁוֹן אֲשֶׁר הָיָה בִּימֵי אַבְרָהָם.".He is supreme in the heavens.
שהוא האל העליון של השמים.
