IN THE LINES in Hebrew translation

[in ðə lainz]
[in ðə lainz]
בשורות
in a row
lined up
gospel
news
in the ranks
with a string
בתוך הקווים
בין הקווים
מהקווים
לקו
line

Examples of using In the lines in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
step by step, in the lines that follow.
צעד אחר צעד, בשורות הבאות.
There's a confidence in the lines, a sincerity in the stroke,
יש ביטחון בקווים, כנות במשיכת המכחול,
don't worry about staying in the lines.
אל תדאגי באשר להישארות בתוך הקווים.
Specifically speaking, if you can find the letter M in the lines of your palm, you could be more special than the majority of people.
בפרט, אם אתם יכולים למצוא את האות M בין הקווים של כף ידכם, אז סביר להניח שאתם מיוחדים יותר מרוב האנשים.
Have a great deal of fun filling in small and large spaces with colors so neatly in the lines.
היה כיף גדול למלא בחללים קטנים וגדולים עם צבעים כל כך מסודרים בקווים.
Minimalistic design has a tendency to the absence of unnecessary bends in the lines of furniture, rigor and formality.
עיצוב מינימליסטי יש נטייה להיעדר עיקולים מיותרים בקווים של רהיטים, קפדנות פורמלי.
To tell the truth… I can read your future in the lines of your hand.
לומר את האמת… אני יכולה לקרוא את העתיד שלך בקווים של היד שלך.
If you learned in the lines of your customers, then you will get the tools to work with any objections.
אם למדת את השורות של הלקוחות שלך, ואז תקבל את הכלים לעבוד עם כל ההתנגדויות.
I squeezed myself into one of them and looked for two women in the lines designated for entry into Israel.
השתחלתי באחד מהם וחיפשתי את שתי הנשים בתורים שהצטופפו בשרוולי הכניסה לישראל.
This is the period when young children are just figuring out that their movements result in the lines and scribbles they see on the page.
זוהי התקופה בה ילדים צעירים פשוט מבינים כי תנועותיהם גורמות לקווים ושרבוטים אותם הם רואים על הדף.
wood in the decor and simplicity in the lines are characteristic of a modern-style garage.
עץ בעיצוב ופשטות הקווים האופייניים מוסך בסגנון מודרני.
Maria Ilyinichna, if you have doubts in the lines of my letter, then please kindly check through the citizens of our village, where I lived
מריה אילייניצ'נה, אם יש לך ספקות בשורות המכתב שלי, אז בבקשה לבדוק באדיבות דרך תושבי הכפר שלנו,
confusion among the wing commanders over Rosecrans's orders created a gap in the lines, resulting in a rout of the right flank.
בלבול בנוגע לפקודותיו של רוסקרנס גרם לרווחים בשורות ולמחשבה שהאגף הימני אבד.
But in those eyes and in the lines of her exquisite lips there was something with which his brother might well be passionately in love,
ובעיניים אלה, כמו בקווי השׂפתיים הנפלאות, היה ודאי משהו שעשׂוי היהאחיו להתאהב בו,
The same music mobile phones have appeared in the lines of all but the smallest producers, and put an MP3
המוסיקה אותה טלפונים ניידים הופיעו שורות אבל כל היצרנים הקטנים,
Urantia is in the lines of tremendous energies, a small planet in the circuit of enormous masses, and the local controllers sometimes employ enormous numbers of their order in an effort to equalize these lines of energy.
אורנטיה נמצאת על קווים של אנרגיות אדירות- פלנטה קטנה במעגלים של מסות עצומות- ולעיתים מפעילים הבקרים המקומיים מספר עצום מבּני הסדר שלהם במאמץ לאזן את קווי האנרגיה הללו.
the trees in the lines in that grass there,
ישירות העצים, בקווים בעשב שם,
In the event all members in the line of succession are deceased.
אם כל החברים בשורה של ירושה הם נפטרו.
Stated in the line of programs about love,
כאמור בשורה של תוכניות על אהבה,
Every time he got in the line of scrimmage and bent over.
כל פעם שהוא הגיע לקו המגע והתכופף.
Results: 47, Time: 0.0642

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew