Examples of using Included two in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The first convoy arrived from Britain on 7 December and included two Norwegian corvettes(one of which was later damaged by a mine) and three minesweepers.
השיירה הראשונה הגיעה מבריטניה ב-7 בדצמבר וכללה שתי קורבטות נורווגיות(אחת מהן נפגעה לאחר מכן) ושלושה מוקשים.My group, which included two Jewish and two Baptist members,
הקבוצה שלי, שכללה שני יהודים ושני בפטיסטים,The first convoy arrived from Britain on December 7 and included two Norwegian corvettes(one of which was later damaged by a mine) and 3 minesweepers.
השיירה הראשונה הגיעה מבריטניה ב-7 בדצמבר וכללה שתי קורבטות נורווגיות(אחת מהן נפגעה לאחר מכן) ושלושה מוקשים.These included two winepresses(1, 2), a watchman's hut and a rock-cut water conduit, which were identified by D. Weiss in a development survey prior to the excavation.
השרידים שכוללים שתי גתות(1, 2), שומרה ותעלת מים חצובה נתגלו על ידי ד' וייס בסקר פיתוח שקדם לחפירה.The southern quarry included two courtyards(L4, L5) connected by a narrow corridor.
המחצבה הדרומית כוללת שתי חצרות(L5,L4) ומסדרון צר המחבר ביניהן.The city of Königsberg included two islands, connected to each other and the mainland by seven bridges.
This analysis included two new trials that had not been included in previous analyses.
הסקר הנוכחי כולל שתי שאלות חדשות, כאלה שלא הופיעו בסקרים קודמים.The remaining 13 affected structures in Area C, included two residential, five livelihood,
המבנים הנותרים שנפגעו בשטח C כללו שני מבני מגורים,The civilian fatalities included two men, one of them a farmer, killed while working on his land.
עם האזרחים ההרוגים נמנו שני גברים, אחד מהם חקלאי שנהרג בעת שעיבד את אדמתו.The original design included two memory boards and could generate and store 512 characters as 16 lines of 32 characters.
התכנון המקורי כלל שני לוחות זיכרון וסיפק יכולת לייצר ולאחסן 512 תווים כ 16 שורות של 32 תווים.Robert Dow also included two of his works in his manuscript,
גם רוברט דאו כלל שתיים מ יצירה של הוא ב כתב ה יד של הוא,The list included two brothers who would later take part in the November 13 attacks in Paris.
ברשימה נכללו שני אחים אשר מאוחר יותר ישתתפו במתקפות ה- 13 בנובמבר בפריז.But it was a really good meal and included two glasses of white wine.
The indictment against Rahamim included two sections: deliberate homicide of a person due to a serious excitement which occurred as a result of circumstances justifying the excitement, and an illegal action on behalf of a foreign country.
כתב האישום נגד רחמים כלל שני סעיפים: הריגת אדם בכוונה מתוך התרגשות חמורה בנסיבות המצדיקות את ההתרגשות ופעולה בלתי חוקית מטעם מדינה זרה.His written work included two geographical atlases,
עבודותיו הכתובות כללו שני אטלסים גאוגרפיים,The album also included two cover songs,"You Really Got a Hold On Me" by Smokey Robinson, and"I Should Have
בנוסף לעשרת השירים המקוריים, האלבום כולל שני ביצועים חדשים של הלהקה לשירים"You Really Got a Hold on Me"(סמוקי רובינסון)Our time frame included two very different types of combat exposure:
התקופה שחקרנו כללה שני סוגים שונים מאוד של חשיפה קרבית:the Lebanese army claimed that it uncovered an espionage system that included two cameras, a transmission system and a system for recording signals, located in a mountainous area near Beirut.
כוחותיו חשפו מערכת ריגול ישראלית שכללה שתי מצלמות, מערכת שידור ומערכת לקליטת אותות באזור הררי סמוך לביירות.Disapprovingly, Shneiderman goes on to say that“Chagall never expressed disagreement with… Mme. Maritain's interpretation;[it was] included two decades later in the catalogue of the largest retrospective exhibition of his work.”9.
באי שביעות רצון, ממשיך שניידרמן ואומר:“שאגאל מעולם לא הביע חוסר הסכמה עם פרשנותו של הוא של מארטיין… היא נכללה שני עשורים אחר כך בקטלוג התערוכה הרטרוספקטיבית של יצירותיו” תרגום חופשי: Shneiderman.These included two terms as King,
אלו כוללים שתי תקופות כמלך,
