IS INCLUDED IN in Hebrew translation

• כלול ב
• נכלל ב
• הכלול ב
• שכלול ב
• שנכלל ב
• כולל ב
• כלולה ב
• נכללת ב

Examples of using Is included in in English and their translations into Hebrew

VAT is included in the marked-up price,
המע"מ כלול במחיר המסומן,

Answer: Anyone who is included in the group, from time to time gets new forms,
תשובתי: כל מי שנכלל בקבוצה מדי פעם מקבל צורות חדשות,

How to use the Backup utility that is included in Windows XP to back up files and folders.
כיצד להשתמש בכלי הגיבוי הכלול ב- Windows XP כדי לגבות קבצים ותיקיות.

Only those people whose impairment is included in the closed list in the Mobility Agreement signed between the Ministry of Finance and the National Insurance Institute.
רק נכים שהליקוי שלהם נכלל ברשימת הליקויים הסגורה שבהסכם הניידות שנחתם בין משרד האוצר ובין המוסד לביטוח לאומי.

Starting with Kodi 16 which is included in OpenELEC 7.0 There are some early points raised not to use groups of channels or so called tags.
החל Kodi 16 שכלול ב- OpenELEC 7 יש כמה נקודות מוקדם לא בחזקת להשתמש בקבוצות של ערוצי או תגיות להיקרא כך.

get the bonus to find out if you favorite game is included in the list of allowed games.
הבונוס כדי לברר אם המשחק האהוב כלול ברשימה של משחקים מותר.

A number of improvements is included in Visual Studio 2013 Update 2 to support universal Windows app development for all Windows devices.
Visual Studio 2013 Update 2 כולל בנוסף מספר שיפורים לתמיכה בפיתוח אפליקציות Windows אוניברסליות המיועדות לכל מכשירי Windows.

Another of the elements which is included in the current functional definitions of religion is the giving of a meaning
מרכיב נוסף הכלול במסגרת ההגדרה הפונקציונלית הנוכחית של דת הוא הענקת משמעות

assists Hizbullah's military activity is included in this decision.
סייע לפעילות צבאית של חזבאללה, נכלל בהחלטה זו.

certifies that a public key, which is included in the certificate, belongs to that entity.
מפתח ציבורי, אשר כלול באישור, שייך לאותה ישות.

WEB How to use the Backup utility that is included in Windows XP to back up files and folders.
כיצד להשתמש בכלי הגיבוי הכלול ב- Windows XP כדי לגבות קבצים ותיקיות.

How can I know if my last name is included in the list of names of the descendants of those expelled from Spain?
איך אני יכול לדעת אם שם המשפחה שלי נכלל ברשימת השמות של צאצאי מגורשי ספרד?

The old city of Tallinn is included in the list of UNESCO international heritage. Every building is a real work of art.
העיר העתיקה של טאלין כלולה ברשימת המורשת העולמית של אונסק"ו- שאין בניין הוא יצירת אמנות.

any other detail which is included in the website are absolutely forbidden without prior written consent by Magnes Press.
סימן מסחרי או כל פרט אחר הכלול באתר אסורים בתכלית ללא אישור מראש ובכתב מהוצאת מאגנס.

This initiative is included in efforts to develop digital learning environments for classroom and distance learning in
יוזמה זו נכללת במאמצים לפיתוח סביבות למידה דיגיטליות ללימוד בכיתה ומרחוק,

Each brigade commander whose unit is included in the operational plans of the Northern Command comes with officers twice a year.
כל מפקד חטיבה שהיחידה שלו כלולה בתוכניות האופרטיביות של פיקוד הצפון בא לשם עם קציניו של הוא פעמיים בשנה.

The Palestinian Authority is included in the European Union's European Neighbors Policy,
הרשות הפלסטינית נכללת במדיניות השכנות האירופית של האיחוד האירופי(ENP),

The packing list is included in the NCS Summer/ Autumn Guide that we send to young people and their parents/guardians with confirmed places*.
רשימת האריזה כלולה במדריך NCS קיץ/ סתיו שאנו שולחים לצעירים והוריהם/ אפוטרופסים במקומות מאושרים*.

Infor-media Russia is included in the group of companies"Trinity Events",
אינפור-מדיה רוסיה נכללת בקבוצת החברות"Trinity Events",

This drug is included in the risk of pregnancy category B(not at risk in some studies)
תרופה זו כלולה בסיכון לקטגוריית ההריון ב'(לא בסיכון בחלק מהמחקרים)