INDEXED in Hebrew translation

• באינדקס
• indexed
• שיאונדקס

Examples of using Indexed in English and their translations into Hebrew

You agree that your postings may be"crawled" and/or"indexed" by search engines such as Google, Yahoo, and others.
אתה מסכים שהודעותיך"יזדקו" ו/ או יתווספו לאינדקס על ידי מנועי חיפוש כגון Google, Yahoo ואחרים.

Indexed color mode produces 8-bit image files with, at most, 256 colors.
מצב צבעי אינדקס יוצר קובצי תמונה של 8 סיביות הכוללות 256 צבעים לכל היותר.

But Indian language content is not tagged or indexed well, hence search does not find it.
אבל תוכן השפה ההודית אינו מתויג או מצורף לאינדקס טוב, ולכן החיפוש אינו מוצא אותו.

Each data center can have different URLs indexed and different algorithms,
לכל מרכז מידע יש URL שונה עם אינדקס של אלוגריתים שונה,

When it comes to Categories and Tags, the general rule is to allow Categories to be indexed and set your Tags for noindex.
כשזה נוגע לקטגוריות ותגיות, כלל אצבע הוא לאפשר לקטגוריות להיות מאונדקסות ולהגדיר את התגיות שלכם ל- noindex.

Using a sitemap won't guarantee that all the items in your sitemap will be crawled and indexed, as Google processes rely on complex algorithms to schedule crawling.
שימוש ב-Sitemap אינו מבטיח כי כל הפריטים ב-Sitemap ייסרקו וייתווספו לאינדקס, מכיוון שהעיבוד של Google מסתמך על אלגוריתמים מורכבים כדי לתזמן סריקה.

Presentations that are designated as public presentations might be indexed in search engines(i.e. google)
מצגות המיועדות למצגות ציבוריות עשויות להיות צמודות במנועי חיפוש(כלומר,

It ensures all files are properly indexed and structured with metadata
היא מבטיחה שכל הקבצים יהיו בעלי אינדקס ומובנים כראוי עם מטא-דאטה,

If you click on the'Cached' link, you will see the web page as it looked when we indexed it.".
אם תלחץ על הקישור"מטמון", תראה את עמוד האינטרנט כפי שהוא נראה בעת שסרקנו אותו לאינדקס.

two million PDFs that needed to be scanned and indexed, and millions more files and other kinds of documents.
שני מיליון קבצי פי-די-אף שהיה צורך לסרוק ולמפתח, ועוד מיליוני קבצים ומסמכים אחרים.

Specify a URL that identifies at least one page that has been crawled and indexed by Google.
ציון כתובת אתר שמזהה לפחות דף אחד שנסרק ונוסף לאינדקס על ידי Google.

More than 200 papers are published and over 50 of them were indexed by SCI、EI and…[+].
יותר מ 200 עיתונים מתפרסמים מעל 50 מהם היו צמודים על ידי מדע, EI ו ISTP…+.

I believe that the average investor should steer clear of stock-picking and focus on indexed mutual funds(that's where 95% of my money is).
אני מאמין שהמשקיע הממוצע צריך להתרחק מקטיף המניות ולהתמקד בקרנות נאמנות צמודות(שם 95% מהכסף שלי).

because in their documentation they say one thing, but the way your site indexed is another.
אבל הדרך הם אינדקס האתר שלך היא אחרת.

Last year, more webmasters are using RSS feeds on their sites to keep their sites fresh and indexed frequently.
בשנה שעברה, רוב מנהלי אתרים הם באמצעות הזנות RSS באתרים שלהם כדי לשמור את האתרים שלהם טריים אינדקס לעתים קרובות.

I did not notice any lag in speed as it indexed my folders.
תקיעות מהירות בזמן שהסריקה אינדקסה את התיקיות שלי.

will provide grounds for further discussions within the indexed countries.".
יספקו עילה לדיונים נוספים במדינות האינדקסות.".

More than 200 papers are published and over 50 of them were indexed by SCI, EI, and ISTP;
יותר מ 200 עיתונים מתפרסמים מעל 50 מהם היו צמודים על ידי מדע, EI ו ISTP;

It is important to check the contents of this file to ensure that it is not inadvertently blocking pages that you want indexed.
חשוב לשים לב לתקינות הפקודות ושאתם לא חוסמים בטעות עמודים שהייתם רוצים שיתאנדקסו.

I should rather have a domain like that since I will be better semantically indexed in the first case.
ההזמנה ברצוני יש תחום ככה כי אני טוב יותר אינדקס סמנטי במקרה הראשון.