Examples of using Infiltrate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Establish contact, work for him, infiltrate his organization.
תייסד קשר מגע, תעבוד בשבילו, ותסתנן לארגון שלו.Larry, it's implausible to think that someone… could infiltrate the Vatican security.
לארי, זה בלתי סביר לחשוב שמישהו יכול היה לחדור את האבטחה של הותיקן.A computer system doesn't exist that I can't infiltrate.
Thinking of where you can infiltrate it.
No.531 Red, infiltrate!
I am suggesting that I infiltrate the lucian alliance.
אני מציע שאני אסתנן לברית הלוסיאנית.then why infiltrate a military vessel?
He must infiltrate the inner circle of arms dealer Richard Onslow Roper(Hugh Laurie),
technological advances infiltrate every sector helping to build our competitiveness on the global stage.
התקדמות טכנולוגית לחדור כל מגזר עוזר לבנות את התחרותיות שלנו על הבמה העולמית.When you find the Colonel, infiltrate his team by whatever means available and terminate the Colonel's command.
Newt and Tina infiltrate the French Ministry of Magic for documents to confirm Credence's identity and are discovered by Leta and Theseus.
ניוט וטינה חודרים אל תוך משרד הקסמים הצרפתי כדי להשיג מסמכים שביכולתם לאשר את זהותו האמיתית של קרידנס, ושם נחשפים על ידי ליטה ותזאוס.His mission: infiltrate the remote submarine base in eastern Russia,
המשימה שלו: לחדור אל בסיס הצוללות המבודד במזרח רוסיה,You must gain Wong's confidence, infiltrate his organization and prevent him from destroying the violet dwarf!
עליך לרכוש את אמונו של וונג, להסתנן לארגון שלו… ולמנוע ממנו את השמדת הננס הסגול!
To prevent these attacks, operatives must infiltrate deep into hostile territory
The plan called for Aadra to help a terrorist cell infiltrate Eilat, where some of the terrorists were to commit suicide bombings and others were to abduct an Israeli.
על פי התכנית, עאדרה היה אמור לסייע לחולית מחבלים לחדור לאילת, כשחלק מאלה יבצעו פיגועי התאבדות ואחרים יחטפו ישראלי.They infiltrate planets, adapting their bodies, gathering intelligence, sometimes for years,
הם חודרים לכוכב, מתאמים את גופם ואוספים מידע לפעמים במשך שנים,We have to infiltrate Daedalus, get a pulse on Riley,
עלינו להסתנן לשורות דדלוס, לעמוד על כוונותיוDuring Super Moon Triads masses of luminous energy infiltrate Earth's atmosphere- and absorbing it can be over-stimulating,
בירח- על משולש, כמויות עצומות של אנרגיה זוהרת חודרות לאטמוספירה של כדור הארץ- וספיגתה יכולה לחולל גירוי יתר,To prevent these attacks, you must infiltrate deep into hostile territory
כדי למנוע את ההתקפות הללו, אתה חייב להחדיר עמוק לתוך שטח אויב,avenge his parents' death, Frank must infiltrate Waldman's organization and become his personal lawyer and trusted confidant.
פרנק צריך לחדור לארגון של וולדמן ולהפוך לעורך הדין האישי שלו ולאיש סודו.
