INSULATING in Hebrew translation

• בידוד
• מבודד
• לבודד
• מבודדת

Examples of using Insulating in English and their translations into Hebrew

there must be a high-quality insulating layer between them.
חייב להיות באיכות גבוהה בידוד שכבת ביניהם.

are covered with dense, brown fur that traps a layer of insulating air to keep the animal warm.
מכוסים בפרווה חומה וצפופה שלוכדת בחובה שכבה מבודדת של אוויר המסייעת בשמירה על חום הגוף.

in its simplest form, is composed of two conductive electrodes separated by an insulating gap.
מורכב משני אלקטרודות מוליכות המופרדות על ידי פער בידוד.

one cannot use a capacitive touch screen through most types of electrically insulating material, such as gloves.
אחד לא יכול להשתמש מסך מגע קיבולי באמצעות רוב סוגי חומר בידוד חשמלי, כגון כפפות.

it can be a cloth or other insulating material.
זה יכול להיות בד או חומר בידוד אחר.

Wood homes have several layers of insulation and is 12x more insulating than concrete and stone homes.
בבתי עץ מספר שכבות בידוד, הם מבודדים פי 12 יותר מבית שעשוי בטון ואבן.

The Tibetan people adapted to their environment with warm and insulating clothing that is also suitable to their itinerant lifestyle.
האנשים הטיבטים הסתגלו לסביבתם בעזרת בגדים חמים ומבודדים שגם מתאימים לאורח חייהם כנוודים.

Increased education and prevention measures, restructuring the reporting process, insulating courts-martial from abuse of power.
שמנו דגש על חינוך ואמצעי מניעה, ארגון מחדש את תהליך הדיווח, בודדנו את בתי המשפט הצבאיים מפני שימוש לרעה בסמכות.

Synthetic clothing, insulating shoes(rubber or plastic soles)
לכן יש להימנע במידת האפשר מבגדים סינתטיים, נעליים מבודדות(סוליות גומי או פלסטיק)

we could control how insulating or metallic the material could be,
אנחנו יכולים לשלוט איך מבודד או מתכתי החומר יכול להיות,

The commission's function is to guarantee the neutrality of the police system by insulating the force from political pressure
מטרת הוועדה היא הבטחת נייטרליות המשטרה על ידי הפרדת הכוח מהלחץ הפוליטי,

Infilling: insulating aluminum panels, layered glass,
זיגוג- בפנלים מאלומיניום מבודדים, זכוכית רבדים,

Rather than insulating Israel from a clash between the two branches of government,
במקום להגן על ישראל מפני התנגשות בין שתי זרועות השלטון,

The doors are water-resistant doors, made of acoustic insulating materials, easy to operate and designed according to the strict requirements of the Standards Institution of Israel.
הדלתות עמידות בפני מים, עשויות מחומרים מבודדים אקוסטית, ניתנות לתפעול קל ונוח ומתוכננות על פי הדרישות המחמירות של מכון התקנים הישראלי.

But, the insulating properties of pine needles could not release the heat to create a warm enough cocoon for a bird the size of a sparrow.
אבל מאפייני הבידוד של מחטי אורן אינם מסוגלים לייצר חום מספק עבור ציפור בגודל של דרור.

Lts dense coat and thick layer of insulating fat make it superbly efficient at staying warm in the merciless cold.
פרוותה הצפופה והשכבה העבה של השומן המבודד הפכו אותה ליעילה ביותר בשמירה על חום גוף בקור האכזרי.

Garments are cut in insulating layers from fur
מלבושים נדחסו בתוך שכבות מבודדות מפרווה ועורות מעובדים,

And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity.
מיקה הוא מינרל שמבודד מצויין והוא מאוד יעיל לבידוד חשמלי.

Topaz is the oldest company in Israel and the leader in the field of insulating glass production.
חברת טופז היא החברה הותיקה והמובילה בישראל בתחום ייצור הזכוכית המבודדת.

number of nerve fibres, or growth of the insulating myelin sheath surrounding the fibres.'.
מספר סיבי עצב, או צמיחה של מעטפת המיאלין המבודדת המקיפה את הסיבים.