Examples of using Inviting him in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
he sought to restore relations through engaging with President Pervez Musharraf, inviting him to India for a summit at Agra.
it's the same as inviting him in. Listen to her, Jorgy.
זה Ned, send a missive to the duke of Sandringham inviting him to a banquet in his honor.
Inviting him to a get-together where I'm smooching some Tinder rando is a perfect way to do it.
A few days later she sent him a letter, informing him of her agreement to teach him Hebrew and inviting him to her home.
If I were to write to Major Bryant, inviting him to visit us again,
אם יש טעם שאכתוב למייג'ור בראיינט, ואזמין אותו לבקר אותנו שוב,Of course not. Inviting him for a chat with one of your most wanted criminals would be ludicrous.
It could be an owner of a sports team inviting him to sit in a box at a… at an all-star game
אולי זה בעלים של קבוצת ספורט שמזמין אותו לתא הכבוד במשחק אולסטארReal prayer is experiencing our devotion to our heavenly Father, inviting Him to talk to us us as we talk to Him. .
תפילה אמיתית היא ביטוי למסירות שלנו לאבינו שבשמיים, ובה אנו מזמינים אותו לשוחח איתנו בזמן שאנחנו משוחחים איתו.We have entered orbit around Ilari and sent a message to the Autarch inviting him to visit the ship.
נכנסנו למסלול סביב אלארי ושלחנו מסר לשליט, הזמנו אותו לבקר בספינה.Adam just sent a text message over to Ralph's phone inviting him to the Skip Day party.
אדם שלח הרגע הודעת אס.אם. אס לפלאפון של ראלף, והזמין אותו למסיבה הזו.Riccardo Di Segni, inviting him to his inaugural Mass at the Vatican on March 19.
ריקרדו די הסגנים, והזמין אותו למיסת ההכתרה שלו בוותיקן ביום שלישי הקרוב.Clark's grebes mate for life, but the female must test her partner's continuing commitment… and she does this by inviting him to join her in a ritualised dance.
טַבְלָנִים מְצוּיָיצִים הם זוג לכל החיים, אבל הנקבה חייבת לבחון את ההתחייבות המתמשכת של בן-זוגה והיא עושה זאת ע"י הזמנתו להצטרף אליה לריקוד חיזור.On 24 March 1969, President Ayub directed a letter to General Yahya Khan, inviting him to deal with the situation,
On 24 March 1969, President Ayub directed a letter to General Yahya Khan, inviting him to deal with the situation,
ב-24 במרץ 1969 העביר הנשיא איוב ח'אן מכתב לגנרל יחיא ח'אן והזמינו לדון במצב,Meinhof wrote the famous philosopher a letter, inviting him to visit Baader in jail,“to give us the protection of your name and your gifts as a Marxist, philosopher, journalist and moralist.”.
מיינהוף כתבה לפילוסוף המפורסם והזמינה אותו לבקר את באדר בכלא," להעניק לנו את הגנת השם שיצא לך ולתרום לנו מסגולותיך כמרקסיסט, כפילוסוף, כעיתונאי וכאיש"מוסר".I'm suggesting that she made the call to her husband, inviting him to the centre with the prospect of an improvement in their relationship where he was shot by Lindemann.
אני מנסה לומר שהיא זו שהתקשרה אל בעלה, הזמינה אותו למרכז המחקר, כביכול לשם תיקון יחסיהם, ושם הוא נורה על ידי לינדמן.Russian President Vladimir Putin was one of the first foreign leaders to congratulate Tokayev, inviting him to visit Moscow in a joint telephone conversation with him and Nazarbayev.[10]
נשיא רוסיה ולדימיר פוטין היה אחד המנהיגים הזרים הראשונים לברך את טוקאייב והזמין אותו לבקר במוסקבה בשיחת טלפון משותפת איתו ועם נזרבאייב.[1]more time for reading, for example, inviting him to the web site for more info.
לדוגמה, מזמינים אותך באתר האינטרנט לקבלת מידע נוסף.If you provide your friend's name and email address, we will automatically send a one-time email inviting him or her to visit our site.
אם הנך מספק/ת 
