IS A CLASSIC EXAMPLE in Hebrew translation

• דוגמה קלאסית
• דוגמא קלאסית
• דוגמה קלסית

Examples of using Is a classic example in English and their translations into Hebrew

This is a classic example of a powerful woman tricking a younger man into servicing her.
זוהי דוגמא קלאסית של אישה חזקה שמטעה גבר צעיר כך שישרת אותה.

This isn't a country, but a person who represents a political-national entity, and he is a classic example of how politics can influence sports.
אין מדובר במדינה אלא באדם שמייצג ישות פוליטית־מדינית, אבל הוא דוגמה קלאסית להשפעת הפוליטיקה על הספורט.

in return for renting workstations is a classic example in the book.
בתמורה לעמדות פיתוח, היא דוגמא קלאסית בספר.

Prontosil, a sulfa drug whose active component is sulfanilamide, is a classic example of the fact that color is not essential to antibiotic activity.
פרונטוזיל, תרופת סולפה שהגורם הפעיל בה הוא סולפנילמיד, היא דוגמה קלאסית לכך שהצבע אינו הכרחי לפעילות אנטיביוטית.

his study is a classic example of the use of theory to explain the relationship between two concepts.
מחקרו הוא דוגמא קלסית לשימוש בתיאוריה על מנת להסביר את היחס בין שני מושגים.

This problem, known as the“halting problem,” is a classic example of a problem that a computer cannot solve.
בעיה זו, שנודעה כ”בעיית העצירה”, היא הדוגמה הקלאסית לבעיה שמחשב לא יוכל לפתור.

The hacking of the cellphone of a public figure is a classic example that a technology-based incident is sometimes more than a matter of technology.
פריצה לטלפון סלולרי של איש ציבור היא דוגמה קלאסית לכך שאירוע טכנולוגי הוא לפעמים יותר מאשר טכנולוגי.

Kurzbach is a classic example of one who might seem to protest too much,
קורזבאך הוא דוגמה קלאסית של מי שנראה כמחאה יותר מדי,

The current paper is a classic example of the work in our laboratory:
המאמר הנוכחי הוא דוגמה קלאסית לעבודת המעבדה:

the Bulwer-Lytton building is a classic example of the late modernist,
ונבנה שוב בשנת 1985, הוא דוגמא קלאסית של ההתפתחות שאחרי הבאוהאוס,

Kurzbach is a classic example of someone who seems to protest too much,
קורזבאך הוא דוגמה קלאסית של מי שנראה כמחאה יותר מדי,

The history of the discovery of the structure of DNA is a classic example of the elements of scientific method:
ההיסטוריה של גילוי מבנה ה-DNA היא דוגמה קלאסית ליסודות השיטה המדעית:

The history of the discovery of the structure of DNA is a classic example of the four stages of the scientific method:
ההיסטוריה של גילוי מבנה ה-DNA היא דוגמה קלאסית ליסודות השיטה המדעית:

Painting with a Bird by Zaritsky from 1952 is a classic example from his Yechiam series of paintings,
היצירה"ציור עם ציפור" של זריצקי משנת 1952 היא דוגמה קלאסית לעבודותיו מסדרת ציורי יחיעם,

This, class, is a classic example of a dog… who has foolishly been allowed to believe… he is the alpha male of the pack…
הכיתה הזו היא דוגמה קלאסית לכלב שהורשה ברוב הטיפשות להאמין כי הוא הזכר השולט בחבורה.

This“academic” conference is a classic example of the friends of the media restricting the“public space” of possible critics while rewarding those who do attend with recognition
כנס"אקדמי" זה הוא דוגמה קלאסית לחברים של התקשורת המגבילים את"המרחב הציבורי" של מבקרים אפשריים, בעוד שהם מעניקים לאלה

This is a classic example of the tension between promoting“peace talks” in the short run and laying the foundation
זוהי דוגמה קלאסית למתח שבין קידום"שיחות השלום" בטווח הקצר והבינוני,

the Shin-Yakushiji Temple is a classic example of the Late Nara style.
המקדש Shin-Yakushiji הוא דוגמה קלאסית של סגנון נארה מאוחר.

This is a classic example of how corporations are trying to use secret money, hidden from the American people,
זוהי דוגמא קלסית של תאגידים שמנסים להשתמש בכספים חשאיים, הנסתרים מעיני הציבור האמריקאי,

That's a classic example of why you shouldn't do business with your friends.
דוגמה קלאסית למה לא לעשות עסקים עם חברים.