IS A GOOD QUESTION in Hebrew translation

• שאלה טובה
• שאלה מצוינת

Examples of using Is a good question in English and their translations into Hebrew

Oh, my gosh, this is a good question for all of us."In the Southern Hemisphere…".
אלוהים, זו שאלה טובה לכולנו. "בחצי האי הדרומי.

This is a good question, and there are good answers to it, but they do not concern us here.
זוהי שאלה טובה, ויש לה גם תשובות טובות, אך אין הן מענייננו כאן.

That is a good question and if you know the answer please inform us.
זאת שאלה מצוינת ולפי הניסוח שלך אתה יודע את התשובה, אז אנא ממך שתף אותנו.

Yes, that is a good question for a candidate, to which my answer would of course be Yes,
כן, זו באמת שאלה טובה למועמד אה, ותשובתי כמובן תהיה

Why he did not stay in the safety of his bedroom and call the cops is a good question, one that the defense might have to answer.
מדוע לא דווח על רפי ויובל כנעדרים, שאלה טובה, את התשובה לכך יכול לספק קצין השלישות החטיבתי.

That is a good question that I would like to answer in two parts:
זו שאלה טובה שאני רוצה לענות בשני חלקים:

This is a good question to ask at bedtime,
זו שאלה טובה לשאול לפני השינה,

This is a good question, and there is much to be said about this,
זוהי שאלה טובה ויש להאריך בזה,

when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane?" This is a good question.
אתם אומרים לנו שהחיות האלה נעות במישור האופקי?" זאת שאלה טובה.

a third round of election is a good question.
בחירות שלישיות זו שאלה טובה.

This is a good question, and I thought about the virtues of being focused and what could be
זו שאלה טובה, ואני חשבתי על היתרונות שיש בלהיות ממוקד,

when you're telling us these animals are moving in the horizontal plane?" This is a good question.
אתם אומרים לנו שהחיות האלה נעות במישור האופקי?" זאת שאלה טובה.

And that's a good question because it is a magnificent car.
וזה שאלה טובה כי מדובר במכונית מפוארת.

Would that be a good question?”.
נכון שזאת שאלה טובה?".

That's a good question, I'm curious….
שאלה מצוינת, אני סקרן".

That's a good question. And you have the right to ask.
זו שאלה טובה, ויש לך את הזכות לשאול.

That's a good question.
זו שאלה טוב.

Well, that's a good question, Jeff.
ובכן זו שאלה מצוינת ג'ף.

I go,"That's a good question, Frankie. I don't know.".
אני הולך,"זו שאלה טובה, פרנקי אני לא יודע…".

That's a good question that most everybody has asked at one time or another.
זו שאלה נהדרת שכולנו שאלנו באופן זה או אחר.