Examples of using Is maya in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
just as external nature is maya.
שהטבע החיצוני מהווה מאיה.are illusion,">the world is maya, illusion," but there are always one
We say:“This world is Maya, and one must seek the inner being of things by another way than through external sense-perception and the ordinary means of cognition.”.
אנו אומרים:"עולם זה הוא מאיה, ועלינו לחפש את ישותם הפנימית של הדברים בצורה אחרת ולא דרך תפיסת חושים חיצונית ודרך אמצעי ההכרה הרגילים.".the world is Maya, then he must transcend the‘Great Illusion' to find ultimate truth.
העולם הוא מאיה- אז חובתו היא להתמיר את 'האשליה הגדולה' הזאת, על מנת למצוא את האמת האולטימטיבית.Nor must we keep emphasising the theoretical saying,“outer reality is maya”, and then act as if the outer reality itself is of supreme importance when we encounter it concretely in the world.
אין עלינו להדגיש מצד אחד את האמירה התיאורטית:"המציאות החיצונית מהווה מאיה", ואז לפעול כאילו המציאות החיצונית עצמה היא בעלת חשיבות עליונה כאשר אנו פוגשים בה באופן מוחשי בעולם.It's Maya Angelou.
זו מאיה אנג'לו.I'm Maya, and I'm mad about makeup!!
אני מאיה, ואני מטורפת על איפור!That's Maya Angelou.
זה מאיה אנג'לו.I'm Maya, hope to see you again soon.
מאיה ואני מקווים, שניפגש שוב בקרוב.Hi, it's Maya. I'm not home, so please leave a message.
היי, זו מאיה, איני בבית, בבקשה השאירו הודעה.It's Maya, right?
זה מאיה, נכון?That's maya angelou, you idiot.
זאת מאיה אנג'לו, אידיוטית.You're Maya, right?
את מאיה, נכון?I'm Maya. So you wanna tell me what's going on?
אני מאיה, אתה רוצה לספר לי מה קורה איתך?That's Maya, our daughter.
זה מאיה, הבת של ur.I'm Maya. My father talked forever about you.
אני מאיה, אבא שלי מדבר עלייך כל הזמן.Then these parties must be Maya too.
אז המפלגות האלה הן בוודאי מאיה גם כן.They found a body. They think it's Maya.
הם מצאו גופה, נדמה להם שזו מאיה.The girl whose name was Maya.
לבחורה שלפניכם קוראים מאיה.Oh, my God, that's Maya.
אלוהים אדירים, זו מאיה.
