IS SPREAD OUT in Hebrew translation

[iz spred aʊt]
[iz spred aʊt]
פרוש
quit
horseman
knight
fraiche
rider
spread
retired
resigned
left
withdrew
מתפזר
spread
will scatter
put
sprinkle
מתפרש
has been interpreted

Examples of using Is spread out in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Man simply gathers this intelligence that is spread out in the world and puts it to use.
האדם פשוט אוסף את האינטליגנציה הזו שמפוזרת בחוץ בעולם ומשתמש בה.
As the manager of an Israeli investment fund describes it,“Keter is spread out in an interesting way globally;
כפי שהגדיר זאת מנהל קרן השקעות ישראלית:"כתר פרושה באופן מעניין בעולם,
Israeli hasbara[public diplomacy] is spread out over five ministries, and none knows what the others are doing.
ההסברה הישראלית מפוצלת בין חמישה משרדי ממשלה ואף אחד מהם לא יודע מה האחר עושה.
The exhibit is spread out over 900 square meters, and involved the transport of stones weighing 30 tons.
המוצגים מתפרשים על פני 900 מ"ר, והיה צורך ברכב הובלת אבנים שמשקלן 30 טון.
Israeli hasbara is spread out over five ministries, and none knows what the others are doing.
ההסברה הישראלי מפוצלת בין חמישה משרדי ממשלה ואף אחד מהם לא יודע מה השני עושה.
considered the sense of touch, which is spread out over the whole organism, and have discussed the senses of taste and smell.
תיארנו את חוש המגע, המתפשט על פני הגוף כולו , ודנו בחושי הטעם והריח.
After soaking for the necessary period of time, the barley is spread out on a floor up to a thickness of 20 cm and left to germinate.
לאחר השרייה למשך הזמן ההכרחי, משאירים את השעורה פרושה על רצפה עד לעובי של 20 סנטימטרים במטרה לנבוט.
and that light is spread out with diffusers.
וכי האור הוא התפשט עם מפזרים.
from the summit, the entire region is spread out beneath you.
האזור כולו פרוש מתחת לך.
The Royal Air Force Museum- Opened in 1972, this museum is spread out over a few different airplane hangars.
מוזיאון חיל האוויר המלכותי/- נפתח בשנת 1972, המוזיאון הזה פרוש על פני כמה האנגרים מטוסים שונים.
the original material is spread out into sheets.
והחומר המקורי נמרח ליריעות.
the industrial tool is spread out over five major geographical zones.
הכלי התעשייתי פרוש על חמישה אזורים גיאוגרפיים מרכזיים.
That is one of the reasons why he is spread out over so many areas and shows so much pretension, whose true goal is to focus interest,
זו אחת הסיבות שהוא מתפרש על כל כך הרבה תחומים ומציג יומרה כה גדולה, שמטרתה האמיתית היא מיקוד העניין,
cost reduction, particularly where infrastructure is spread out in wide areas and difficult to reach- like dams in the mountains
וצמצום עלויות גדולות במיוחד, כאשר התשתיות מפוזרות באזורים רחבים שקשה להגיע אליהם- כמו סכרים בהרים
This is a more mature and more complicated stage, and as such it is spread out over a longer period- beginning in the second year and continuing until the fortieth year-
זהו שלב מורכב יותר, וככזה הוא משתרע על פני תקופה ארוכה- החל מן השנה השנייה,
sip the house wine and gaze at the magnificent scenery that is spread out in front of them, can also see the wine vineyard of the farm,
לוגמים את יין הבית ומתבוננים בנוף המרהיב הנפרש מולם, יכולים לראות גם את כרם ענבי היין של החווה,
down to the most intimate details, is spread out as an open book before the readers"(paragraph 49 of the judgment of the District Court).
עד לפרטים האינטימיים ביותר, נפרשים כספר הפתוח בפני הקוראים"(פסקה 40 לפסק הדין של בית המשפט המחוזי).
the effect on earnings is spread out over a very long time,
ההשפעה על השכר תתפרס על פני תקופה ארוכה למדי,
And actually, I do see more of a connection between this type of equation and milk where all the fat is spread out, because if you think about it, the solution for all homogeneous equations, when you kind of solve the equation.
ולמעשה, נראה שיש יותר קשר בין הסוג הזה של משוואות וחלב שבהן כל השומן מתפשט, כיוון שאם תחשבו על זה, הפתרון לכל המשוואות.
A rare opportunity and a great find for a cottage on the most desirable street in Ramat Sharet A quiet and pleasant street a minute walk from the synagogues Public transportation close and accessible Mini Mercart Close and of course great neighbors The house is spread out on three floors,….
הזדמנות נדירה ומציאה אדירה לקוטג' ברחוב הכי מבוקש ברמת שרת רחוב שקט ונעים דקה הליכה מביתי כנסת תחבורה ציבורית קרובה ונגישה מיני מרקרט קרוב וכמובן שכנים מעולים בית שמתפרש על שלש קומות כ300 מ"ר 6 חדרי שינה +2 יחידות הורים מפנקות חצר ענקית ומרווחת{מקום שכיף לילדים לשחק} 3 חניות….
Results: 51, Time: 0.0681

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew