IS TO TRAIN in Hebrew translation

• להכשיר
• לאמן
• רכבת
• הינו הכשרת
• מאומנים

Examples of using Is to train in English and their translations into Hebrew

The objective of the program is to train environmental engineers with up-to-date scientific,
מטרת התוכנית היא להכשיר את מהנדסי הסביבה עם ידע מדעי,

Furthermore, the objective is to train students to participate in scientific research in the field of agriculture and environmental protection conducted in higher education institutions and scientific research institutes as well as for further education at the postgraduate study.
כמו כן, המטרה היא להכשיר את הסטודנטים להשתתף במחקר מדעי בתחום החקלאות והגנת הסביבה במוסדות להשכלה גבוהה ומכוני מחקר מדעיים וכן להשכלה נוספת בלימודים לתארים מתקדמים.

Its primary aim is to train health professionals and new graduates of a wide range of relevant disciplines(e.g. biology,
מטרתו העיקרית היא להכשיר אנשי מקצוע לבריאות ולבוגרים חדשים במגוון רחב של תחומים רלוונטיים(כגון ביולוגיה,

one of the most secure, cost-effective options is to train affiliate systems.
אחת האפשרויות הבטוחות וחסכונית ביותר היא להכשיר מערכות affiliate.

To hat someone is to train him on the functions and specialties of his post and when a person is fully trained to do these, he is said to be hatted.
לכבע מישהו זה להכשיר אותו לגבי החובות והפעולות המיוחדות של התפקיד שלו. כשאדם הוכשר כך באופן מלא, אומרים עליו שהוא מכובע.

The purpose of this Ph.D. program is to train a new generation of researchers- knowledgeable and highly competitive- who can contribute their work to scientific research about the environment and mountain agriculture to the advantage of the territory in which they operate, in constant communication
התוכנית היא להכשיר דור חדש של חוקרים- בעלי ידע ותחרותיות גבוהה- שיכולים לתרום את עבודתם למחקר מדעי על הסביבה ועל חקלאות ההר לטובת השטח שבו הם פועלים,

The overall objective of the program is to train professionals with knowledge,
המטרה הכוללת של התכנית היא להכשיר אנשי מקצוע עם ידע,

The first concrete and current objective of the Architecture Department is to train proficient, up-to-date professionals who command all of the theoretical, technological and performance aspects of the architectural discipline
היעד הקונקרטי הראשון והשוטף של המחלקה הינו הכשרת אנשי מקצוע מיומנים ומעודכנים השולטים בכל האספקטים התיאורטיים, הטכנולוגיים והמעשיים של

The aim of the program is to train experts, who, in possession of their human, economic
מטרת התכנית היא להכשיר מומחים, אשר ברשותם גישה בינתחומית אנושית,

The first concrete and current objective of the Architecture Department is to train proficient, up-to-date professionals who command all of the theoretical, technological and performance aspects of the architectural discipline
היעד הקונקרטי הראשון והשוטף של המחלקה הינו הכשרת אנשי מקצוע מיומנים ומעודכנים השולטים בכל האספקטים התיאורטיים, הטכנולוגיים והפרפורמטיביים של

The aim of the programme is to train experts, who, in possession of their human, economic
מטרת התכנית היא להכשיר מומחים, אשר ברשותם גישה בינתחומית אנושית,

The aim of the program is to train experts, who, in possession of their human, economic
מטרת התכנית היא להכשיר מומחים, אשר ברשותם גישה בינתחומית אנושית,

The main objective of the program is to train professional pluripotent Nurses of General Nursing Science
המטרה העיקרית של התכנית היא להכשיר אחיות פלוריפוטנטיים מקצועיות למדע סיעוד הכללי

whose purpose is to train human values upscale,
שמטרתו להכשיר את הערכים אנושיים יוקרתיים,

Our mission is to train students to become professionals, responsible, and good team players,
המשימה שלנו היא להכשיר את התלמידים להיות אנשי IT

The purpose of this International PhD programme is to train a new generation of globally renowned researchers to apply approaches of engineering and biotechnology to food processing by giving them the opportunities to transfer and exchange knowledge with national and international research centers and industries.
מטרת הדוקטורט הבינלאומי התוכנית היא להכשיר דור חדש של חוקרים בעלי שם עולמי ליישם גישות של הנדסה וביוטכנולוגיה לעיבוד מזון על ידי נותן להם את ההזדמנויות להעביר ולהחליף ידע עם מרכזי המחקר הלאומי והבינלאומי תעשיות.

Our mission is to train students to become IT professionals who are hardworking,
המשימה שלנו היא להכשיר את התלמידים להיות אנשי IT

Our main objective is to train PROFESSIONALS, able to incorporate into the labor market
המטרה העיקרית שלנו היא להכשיר אנשי מקצוע,

The purpose of the MA program in Political Science and International Relations is to train its students as first-class researchers who successfully blends practical knowledge with theory,
המטרה תואר שני במדעי המדינה ויחסים בינלאומיים היא להכשיר את תלמידיה כחוקרים מן השורה הראשונה, אשר משלבים בהצלחה ידע מעשי עם התיאוריה,

All of these innovations are in line with Montpellier Business School's mission, which is to train, through our higher education programmes, managers who are highly diverse,
כל החידושים הללו עולים בקנה אחד עם המשימה של בית הספר למנהל עסקי מונפלייה, אשר היא להכשיר, באמצעות התוכניות להשכלה הגבוהות שלנו,