IS VERY TRUE in Hebrew translation

• נכון מאוד
• נכון מאד
• נכונה מאוד

Examples of using Is very true in English and their translations into Hebrew

If you substitute the word blogosphere, of the Internet today, it is very true that his understanding is probably very enlightening now. Let's listen in to him.
אם אתה מחליף את המילה בלוגוספירה של האינטרנט היום זה נכון מאוד שההבנה שלו כנראה מאוד מאלפת כעת. בואו ונאזין לו.

It is very true, Jonah. Okay,
זה נכון מאוד, גו'נה בסדר,

when it comes to this car that is very true.
במקרה הזה זה נכון מאוד.

The content, incidentally, is very true: Europe funds organizations that harm IDF soldiers,
התוכן אגב מאוד נכון, אירופה מממנת ארגוני שמאל שפוגעים בחיילי צה"ל,

That statement is very true. You cannot kill someone without killing a part of yourself.
ו--הטענה היא מאוד נכונה, אתה לא יכול להרוג מישהו מבלי שתהרוג חלק מעצמך.

I assure you, it is very true./b/ is the first board we started with, and it is, in many ways.
אני מבטיח לכם, זה מאוד מדוייק./b/ זה הפורום הראשון שהתחלנו איתו, ובהרבה דרכים.

It's often said that you have to spend money to make money, and this is very true for marketing.
הם אומרים שאתה צריך להוציא כסף כדי להרוויח כסף, וזה בהחלט נכון של שיווק.

picture is worth a thousand words, and as the test of time has shown us, this is very true.
וכפי שמבחן הזמן הראה, אמרה זו נכונה בהחלט.

During the conference, speakers kept stating that“despair is not an option”, which is very true.
במהלך הכנס חזרו הדוברים ואמרו ש”ייאוש הוא לא אופציה”, וזה נכון מאוד.

This is very true because there are many companies who can't control their costs relative to the benefits that can be generated if considered,
זה נכון מאוד כי ישנן חברות רבות אשר אין אפשרות לשלוט בעלויות שלהם יחסית היתרונות יכולה להפיק

It is very true when further,
זה נכון מאוד כאשר נוסף, מציין

It is very true that the bikes are very welcome,
זה נכון מאד כי אופנועים מוזמנים מאוד,

but believe me, is very true.
תאמין לי, זה מאוד נכון.

who is accused of being gloomy but I think is very true to life--and Willa Cather.
שמאשימים אותו בעגמומיות- אך אני עצמי חושבת שהכתיבה שלו נאמנה מאוד למציאות- ווילה קאתר.

and of course that this is very true, we can make lots of money
וזה כמובן נכון מאוד, שאנחנו יכולים לעשות המון כסף,

Yes, it is very true, the institutions appear deaf and no comma has moved yet,
כן, זה נכון מאוד, המוסדות נראים חירשים ופסיק עדיין לא זז,

Marketing MLM is very true that you say or you have heard in the multilevel marketing businesses you will never find two identical or equal persons,
שיווק מדורגת נכון מאוד זה אומר או שמעו להגיד זה בהם עסק של שיווק מדורגת לעולם לא תמצא שני אנשים זהים

Egad, that's very true; I never thought of that before,” said the ghost.
אבוי, זה נכון מאוד; אף פעם לא חשבתי על זה,' אמר הרוח.

That's very true.
נכון מאד.

That's very true Alex.
זה נכון מאוד אלכס.