IS ZERO in Hebrew translation

If the product of two terms is zero then common sense says at least one of the two terms has to be zero to start with!

אם סכום שני איברים שווה לאפס, אז ההגיון הפשוט אומר שלפחות אחד מהם צריך להיות ראשית כל אפס!

We're going to say that P2 is zero, so this pressure was zero, because we're in a vacuum.

אנו אומרים ש- P2 שווה לאפס, והלחץ הזה שווה אפס, כי יש פה ריק.

If the net force on a body is zero, its velocity will not change.".

אם הכוח השקול הפועל על גוף הוא אפס, מהירותו של הוא לא תשתנה.".

if it goes systemic, the patient's 5-year survival rate is zero.

הסיכוי שיש לחולה לשרוד חמש שנים שואף לאפס.

And thanks to the equal number of nonrioters, the total cost of the damage is zero dollars.

ובזכות המספר השווה של אלו שלא מפגינים, הסכום הכולל של הנזק שנעשה הינו אפס דולרים.

D'Alembert proved that- for incompressible and inviscid potential flow- the drag force is zero on a body moving with constant velocity relative to the fluid.

ד'אלמבר הוכיח שבזרימה פוטנציאלית בלתי דחיסה ובלתי צמיגה, כוח הגרר על גוף שנע במהירות קבועה יחסית לזורם שווה לאפס.

A body will be in equilibrium if the resultant of all the forces acting on it is zero”.

גוף ישאף להתמיד במהירותו, כל עוד סכום כל הכוחות הפועלים עליו הינו אפס".

That equals the pressure at the hole, the external pressure at the hole, which is zero, plus h2?

זה שווה ללחץ בחריר, הלחץ החיצוני בחריר, השווה לאפס, ועוד- מה זה h2?

the potential difference between any two points on an equipotential surface is zero.

שהפרש הפוטנציאלים בין כל שתי נקודות על גבי אותו משטח הוא אפס.

pressure at that point, but since we're in a vacuum, that pressure is zero.

אך מכיוון שאנו בריק הלחץ שווה לאפס.

Given a set of integers, is there a non-empty subset whose sum is zero?

בהינתן קבוצה של מספרים שלמים, האם קיימת תת-קבוצה לא ריקה שלה שסכום איבריה הוא אפס?

We can say that the potential difference between any two points on an equipotential surface is zero.

פירושו של דבר, שהפרש הפוטנציאלים בין כל שתי נקודות על גבי אותו משטח הוא אפס.

The game's replay value is zero as the whole thing will repeat itself at the same places,

ערך חוזר של המשחק הוא אפס כמו כל העניין יחזור על עצמו בכל אותם מקומות,

In this book, it is argued that the amount of money in developed countries is zero, the income distribution among people is purely statistical, and that volatility in the economy is inevitable, just like the fluctuation in our mood.

בספר שלפניך נטען שכמות הכסף בארצות המפותחות היא אפס, שההכנסות מתפלגות בין האנשים בצורה סטטיסטית גרידא ושהתנודתיות בכלכלה היא בלתי נמנעת, בדיוק כמו התנודתיות במצב רוחנו.

is reduced if and only if its nilradical is zero.

האידיאל הנילרדיקלי שלו הוא אידיאל האפס.

and whose goal is zero emissions of greenhouse gases in transportation,

ומי לשאוף אפס פליטות של גזי חממה בענף התחבורה,

you want to round that number. If digits is zero or omitted, value is rounded up to the nearest integer.

פרמטר זה שווה לאפס או מושמט, הפונקציה תעגל את הערך כלפי מעלה למספר השלם הקרוב ביותר.

the velocity of the train is zero, thus the Coriolis force is also zero and the train and its passengers recuperate their usual weight.

מהירות הרכבת היא אפס, ולפיכך כוח קוריוליס הוא גם אפס והרכבת ונוסעיה יחוו את משקלם הרגיל.

you want to round that number. If digits is zero or omitted, value is rounded down to the nearest integer.

פרמטר זה שווה לאפס או מושמט, הפונקציה תעגל את הערך כלפי מטה למספר השלם הקרוב ביותר.

In order to create an information product you will not need to invest heavily(and sometimes the cost of such information goods is zero ie, you can create a product that can bring you the profit of a couple thousand, having spent a few hundred).

על מנת ליצור מוצר מידע שאתה לא צריך להשקיע בכבדות(ולפעמים את העלות של כזה מוצרי מידע הוא אפס, כלומר, אתה יכול ליצור מוצר שיביא לך רווח של כמה אלפים, לבזבז כמה מאות).