IT ACTIVATES in Hebrew translation

• הוא מפעיל
• זה פועל

Examples of using It activates in English and their translations into Hebrew

It's very effective for weight reduction, since it activates fat burning and speeds up the process of weight loss.
יעיל מאוד להורדה במשקל, מכיוון שהוא מתפעל את שריפת השומן ומאיץ את תהליך ההורדה במשקל.

It activates synthesis of the melatonin,
זה מפעיל את הסינתזה של מלטונין,

So I will just show you an instance-- so when people enter the room, it activates this object.
אז אני רק אראה לכם מקרה-- אז כשאנשים נכנסים לחדר, זה מפעיל את האובייקט הזה.

eyebrows and eyelashes as it activates growth of new hairs and well strengthens the already available.
גבות וריסים, כפי שהוא מפעיל את הצמיחה של שערות חדשות ומחזק את הקיים כבר.

you flick the switch and it activates the signal.
אתה מזיז את המפסק, וזה מפעיל את האות.

So it activates FOXO, FOXO goes to the DNA,
אז הוא מפעיל את FOXO, FOXO ניגש ל DNA,

Cortisol is good in small doses because it activates us and allows us to face that challenge, that threat we have in front of us,
קורטיזול טוב במינונים קטנים כי זה מפעיל אותנו ומאפשר לנו להתמודד עם האתגר הזה,

I especially enjoyed the turbine-like sound that the Charger buggy makes as it activates its Air Strike ability, which is pretty
אהבתי במיוחד את הקול דמוי הטורבינה שבאגי ה-Charger עושה כשהוא מפעיל את יכולת Air Strike,

There are these stones and if you place them in one of several recesses around the outside of the device, it activates it and allows you to connect to someone far, far away, across the galaxy, intergalactically.
האבנים הללו… אם אתה שם אותן באחת הגומחות שמסביב למכשיר, זה מפעיל אותו ומאפשר לך לתקשר עם מישהו שנמצא הרחק ממך.

in the brain and more importantly it activates‘autophagy' a process in which the brain destroys unnecessary cells and toxic deposits such as amyloids.”.
חשוב יותר, הוא מפעיל את תהליך האוטפגיה- תהליך שבמהלכו נהרסים תאים לא נחוצים ומצבורים רעילים כמו עמילואיד".

When you consume small amounts of acetic acid through apple cider vinegar, it activates your metabolism to help your body use fat as a form of energy rather than storing it, Johnston says.
כאשר אתם צורכים כמויות קטנות של חומצה אצטית באמצעות חומץ תפוחים, הוא מפעיל את חילוף החומרים שלכם כדי לעזור לגוף שלכם להשתמש בשומן בצורה של אנרגיה במקום לאחסן אותו, אומרת ג'ונסטון.

when it binds with it, it activates the abating regulatory cell.”.
וכאשר הוא נקשר אליו הוא מפעיל את התא הרגולטורי המשכך".

colleagues at the National Institutes of Health found that when people give to charities, it activates regions of the brain associated with pleasure,
במכון הלאומי לבריאות מצאו כי כאשר אנשים נותנים לצדקה, פעולה זו מפעילה אזורים במוח הקשורים בהנאה,

artistic representations of literature, this form might be the closest to the original in the way that it activates the listener's imagination.
צורה זו היא אולי הקרובה ביותר למקור בדרך בה היא מפעילה את שרירי הדמיון במוחו של המאזין.

When my dad was picked up, it activated the code.
נבחר, כשאבי הופעל. הקוד.

When do you want it activated?”.
מתי אתה רוצה שהיא תופעל?”.

Then, click on the Face Time feature to turn it activate.
לאחר מכן, לחץ על מאפיין זמן Face להפוך אותו להפעיל.

So the portal, it activated when I came in.
אז… השער. הוא הופעל כשאני נכנסתי.

So the replicators got to the time- dilation device before it activated.
אז איכשהו המשכפלים הגיעו למכשיר התארכות-הזמן לפני שהוא הופעל.

After it engaged shields and weapons it activated a long-range communicator.
לאחר שהמגנים והנשקים היו בשימוש, זה הפעיל מתקשר ארוך-טווח.