IT DRAINS in Hebrew translation

• מנקז
• זה מרוקן
• הוא סחוט
• זה מייבש

Examples of using It drains in English and their translations into Hebrew

I would like to move it to Engineering to see if I can repair it before it drains completely.
הייתי רוצה להעביר אותו להנדסה, לראות אם אוכל לתקן אותו לפני שהוא ידלוף לחלוטין.

You know, when I started reading this book to the kids, I found out that it drains the listener but it gives the storyteller some of its strength.
אתה יודע, כשהתחלתי להקריא את הספר הזה לילדים גיליתי שהוא שואב את הכוחות של המאזין.

Many times, while contemplating death, it drains the color from my face, and I begin to tremble from the pain.
פעמים רבות, כשאני מהרהר במוות,"אוזל הצבע מפניי ואני מתחיל לרעוד מהכאב.

I like to take my time, and not overload myself with too many activities as it drains and overwhelms me.
אני אוהבת להשתהות, לא להעמיס על עצמי פעילויות רבות מדי כיוון שהן מרוקנות אותי ומכבידות עליי.

I have an anxiety attack and it drains all the energy from my body.
לפתע מתרחש התקף חרדה, וזה מנקז את האנרגיה כולה מהגוף.

when an anxiety attack occurs, and it drains the entire energy from the body.
לפתע מתרחש התקף חרדה, וזה מנקז את האנרגיה כולה מהגוף.

Antarctica situated east of Laennec Glacier. It drains the north slopes of Avroleva Heights
הקרחון ממוקם מזרחית לקרחון לאנק. הקרחון מנקז את המדרונות הצפוניים של רמת אברולבה,

Antarctica situated northeast of Hippocrates Glacier and southwest of Mackenzie Glacier. It drains the southeast slopes of Stribog Mountains,
ודרומית מערבית לקרחון מקנזי. הקרחון מנקז את המורדות הדרום-מזרחיים של הרי סטריבוג, זורם לכיוון מזרח-

Antarctica. It drains the east slopes of Mount Cabeza and flows southeastwards to enter Hill Bay west of Kostur Point.[1].
הקרחון מנקז את המורדות המזרחיים של הר קאבזה וזורם לכיוון דרום-מזרח ונשפך אל מפרץ היל, מערבית לנקודת קוסטור. היסטוריה גילוי ומיפוי הקרחון הקרחון מופה על ידי סוקרים בריטיים בשנת 1980.

north of Oshane Glacier. It drains the west slopes of Mount Hunter in Stribog Mountains,
וצפונית לקרחון אושאני. הקרחון מנקז את המורדות המערביים של הר האנטר שבהרי סטריבוג;

side of Antarctic Peninsula, situated west of Agalina Glacier. It drains the north slopes of Mount Zeppelin,
הקרחון ממוקם ממעבר לקרחון אגאלינה. הקרחון מנקז את המורדות הצפוניים של הר זפלין,

north of Palilula Glacier. It drains the northwest slopes of Mount Rokitansky in Stribog Mountains,
מ צפון לקרחון פאלילולה. הקרחון מנקז את מורד של הוא הצפוניים של הר רוקיטאנסקי ש ב הרי סטריבוג,

north of Manolov Glacier. It drains the southwest slopes of Simon Peak,
ורוחבו 1 קילומטרים. הקרחון מנקז את המדרונות המערביים של פסגת סימון,

During that time it drained money from the club.
את הכסף הם משכו מקופת המועדון.

And I can feel it draining all of my energy.
אני מרגישה שהיא שואבת את כל האנרגיות שלי.

It drained me, darling.
ריגשת אותי, יקירתי.

It drained the poison from the wound.
להוציא את הרעל מן הפצע.

It drained me.
זה התיש אותי.

Don't let it drain.
אל תתני לזה להתרוקן.

Like kryptonite, it drained any superpowers I had left in my body.
כמו קריפטונייט, זה סחט אותי מכל כוחות על שנשארו לי בגופי.