IT ENCOUNTERS in Hebrew translation

• הוא נתקל
• הוא פוגש
• היא נתקלת

Examples of using It encounters in English and their translations into Hebrew

when you can make it encounters daily.
אתה יכול לעשות את זה מפגשים מדי יום.

gold is inert to all chemicals it encounters inside the body(i.e., ingested gold cannot be attacked by stomach acid).
רדיואיזוטופים של זהב הם בעלי ערך תרופתי, כמו היסודות(מתכתי) זהב הוא אדיש לכל כימיקלים הוא נתקל בתוך הגוף.

it does not spread out as it propagates, nor"> does it divide when it encounters a beam splitter.
ואינו מתחלק לשניים כאשר הוא נתקל במפצל קרניים.

which indicates that a body in motion tends to continue its movement until it encounters an obstacle.
המציין שגוף בתנועה נוטה להמשיך את תנועתו עד שהוא פוגש מכשול.

For Airbnb, the Rockefeller lodging would be the flagship of its new effort to expand in markets like New York City as it encounters resistance from local governments.
מבחינת Airbnb, רוקפלר פלאזה יהיה מתחם הדגל של המאמץ החדש שלה להתרחב בשווקים כמו ניו יורק סיטי, כאשר היא נתקלת בהתנגדות של רשויות מקומיות.

So there is no advantage of including a 16×16 256-color image and a 16×16 16-color image in the same resource- the system will simply choose the first one it encounters.
לכן, יש היתרון כולל תמונה צבעונית 256 16 × 16 ואת תמונת צבע 16 × 16 16 אותו משאב- המערכת פשוט בחרו את השם הראשון היא נתקלת.

when it encounters environmental stress
כשהיא נתקלת במתח או תקיפה סביבתית,

the next time it encounters a similar piece of information, it would know what to do with it..
כך שבפעם הבאה שיתקל בפריט מידע דומה הוא יידע מה לעשות בו.

a‘wall of sound' that blocks sound waves it encounters- something we would like to have in soundproof headsets.
'חומת קול' שחוסמת את כל גלי הקול שנתקלים בה- משהו שהיינו רוצים לדוגמה באוזניות נגד רעש.

as it will alert the white blood cells to attack whenever it encounters dangerous pathogens.
שהוא מזעיק את תאי הדם הלבנים לתקוף בכל פעם שהוא פוגש את הפתוגנים המסוכנים הללו.

As an autonomous robot, the Robat had to delineate the borders of objects it encounters in the new surroundings, so it could
כרובוט אוטונומי, היה עליו לתחום את גבולות העצמים שהוא נתקל בהם בסביבה לא מוכרת לו,

threaten the Arab presence there, and if it encounters difficulties, there is nothing wrong with suggesting to disband the Iraqi army.
לאיים על ה נוכחות ה ערבית ב היא; ואם הוא ייתקל בקשיים- אין כל רע בכך שנציע לפרק את צבא עיראק.

Until it encountered a nonreflective material-- like the real alien ship.
עד שהוא נתקל- חומר nonreflective כמוהספינה זרה האמיתית.

As the plane reached an altitude of 3,000 feet, it encountered a flock of Canada Geese.
כשהמטוס הגיע לגובה של 3, 000 רגל, הוא נתקל בצאן של אווזים של קנדה.

The Roomba was able to change direction when it encountered an obstacle, detect dirty spots on the floor,
רומבה היה מסוגל לשנות כיוון כאשר נתקל במכשול, לזהות כתמים מלוכלכים על הרצפה,

Instead, it encountered a fruit, which woke you from your dogmatic slumbers
במקום זאת נתקלתם בסדרת אותיות המקודדת פרי,

On July 31, 2008, Phoenix confirmed that the hard material it encountered underneath the clumpy surface dirt was indeed water ice.
ב-31 ליולי 2008 הרכב אימת שהחומר הקשה שבו הוא נתקל מתחת למשטח הגושי המלוכלך היה אכן מי קרח.

As your soul moved through the energetic atmosphere it encountered the energetic imprints of life on earth.
בעת שהנשמה שלכם נעה דרך האטמוספירה האנרגטית, היא פגשה בחותמות האנרגטים של החיים על כדור הארץ.

When it eventually began spreading into Europe and Asia, it encountered other human species,
כשהתחיל להתפשט לאירופה ואסיה הוא נתקל במיני אדם אחרים, כמו הניאנדרטלים,

When Russia sought to reproduce its Crimean success in other parts of Ukraine, it encountered substantially stiffer opposition,
כשהרוסים עצמם ניסו לשחזר את ההישג בקרים בחלקים אחרים של אוקראינה, הם נתקלו בהתנגדות עיקשת בהרבה,